Pearl Jam — Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Pearl Jam의 노래 "Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down. Fall by the wayside no getting out.
Down. Cry me a river dried up and dammed.
The names can be changed but the place is still the same.
I am loaded. Told that all’s for naught. Holds me down.
Rise. Life is in motion. I’m stuck in line.
Rise. You can’t be neutral on a moving train.
One day the symptoms fade. Think I’ll throw these pills away.
And if hope could grow from dirt like me. It can be done.
Won’t let the light escape from me.
Won’t let the darkness swallow me.
So long.
가사 번역
아래로. 밖으로 나가지 않는 길가에 의해 가을.
아래로. 말라서 감춰진 강이 날 울게 해
이름은 변경 될 수 있지만 장소는 여전히 동일합니다.
난 장전됐어 모든 게 아무 소용이 없다고 했잖아 날 잡았어
상승. 인생은 움직이는 중이야 나는 라인에 붙어 있습니다.
상승. 당신은 움직이는 열차에 중립이 될 수 없습니다.
어느 날 증상이 사라진다. 이 약을 버려야 할 것 같아
그리고 희망은 나 같은 흙에서 성장할 수 있다면. 그것은 할 수 있습니다.
빛이 나에게서 도망치게 두지 않을 것이다.
어둠이 날 삼키지 못하게 해
너무 오래.