Pearl Jam — Out of My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Pearl Jam의 노래 "Out of My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Out Of My Mind
(Atlanta, Georgia, 4/2/94) («Not For You» B-side)
Out of my mind, yeah… (2x)
All of the time, yeah…
Wish you could help me mister
Wish you could lift me up Wish you could pack my parachute mister
Wish you could pull me up Oh, the winds of change, I’m stuck beneath the rain…
Oh, I wish you could help me up, yeah…
Out of my mind…
Out of my mind, yeah…
Oh, once inside, I’m out of my mind… out…
Out of my mind…
Out of my mind, yeah…
Oh, once inside, I’m out of my mind…
Wish you could help me, give me a pill
A-just a little drink that I could swill
A little something, anything, anything, I’ll try all…
I ain’t got nowhere to go from here
I’m just about this far from drowning in my very own tears
Out of my mind, yeah…
Out of my mind…
Oh, once inside, I’m out of my mind, yeah…
Out of my mind, yeah…
Out of my mind…
I don’t feel so hot…
Out of my mind…
Where do I go? Where do I stay?
I got no place to lay in the hay
Where do I go to soothe my head?
Guess I’ll turn on music instead
Where do I see? Where do I shine?
No one wants to take my mind…
Where do I go? How do I feel?
Guess I’ll waste away in here
Out of my mind… (11x)
Out of my mind every single time…
가사 번역
기타
내 마음에서
(애틀랜타,조지아,4/2/94)("당신을 위해 아닙니다"B 측)
내 마음에서,그래...)
항상 그래…
당신이 나를 도울 수 있으면 좋겠다.
내 낙하산 좀 싸줄래?
당신이 나를 끌어 수 있으면 좋겠다 오,변화의 바람,나는 비 아래에 붙어 있어요…
오,네가 날 도와줬으면 좋겠어,그래…
내 마음에서…
내 마음에서,그래…
오,일단 안으로 들어간다면...…
내 마음에서…
내 마음에서,그래…
오,한 번 안에,나는 내 마음에서 해요…
당신이 나를 도울 수 소원,나에게 약을 줘
그냥 술 한 잔만 마실게요
작은 것,무엇이든,무엇이든,나는 모든 것을 시도 할 것이다…
난 여기서 나갈 곳이 없어
난 그냥 내 눈물에 익사하는 것과는 거리가 멀다
내 마음에서,그래…
내 마음에서…
오,한 번 안에,나는 내 마음에서 해요,그래…
내 마음에서,그래…
내 마음에서…
너무 섹시하지 않아…
내 마음에서…
난 어디로 가? 나는 어디에 머물 수 있습니까?
나는 건초 속에 누워 있을 곳이 없어
어디 내 머리를 달래 가야합니까?
내가 대신 음악을 켜 보자
나는 어디에서 볼 수 있습니까? 나는 어디에 빛날 수 있습니까?
아무도 내 마음을 빼앗고 싶지 않아…
난 어디로 가? 기분이 어때?
여기서부턴 낭비할게
내 마음에서...)
내 마음에서 매 시간마다…