Pearl Jam — Severed Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Pearl Jam의 노래 "Severed Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Big man standing behind an open door
Said, «leave your lady on the cement floor.»
«Got some kicks, wanna take ride?»
I said, «Yeh,…»
«Take your pick, leave yourself behind.»
I said «Yeh,…»
I’ve no fear but for falling down
so look out below, I am falling now
Oh please understand, I just need my friend
a way home.
Tried to walk, found a severed hand,
recognized it by the wedding band.
«It's okay, do you want some more?»
I said, «Yeh,…»
«You'll see dragons after 3 or 4…»
I said, «Yeh,…»
«Understand, I’m not falling down»
I said, «Look around, the room’s taller now,…»
I can’t close my eyes, cause I see the sound
in waves.
In waves, lets me stay calm.
If I don’t lose control
explore and not explode
a preternatural other plane
with the power to maintain.
Like a tear in all we know
once dissolved, we are free to grow
«What is human?,… What is more?»
I’ll answer this
when I get home.
가사 번역
오픈 도어 뒤에 서있는 큰 남자
"숙녀분을 시멘트 바닥에 두세요.»
"차기 있어,타고 싶어?»
나는 말했다,"예,…»
"당신의 선택을 뒤에 자신을 둡니다.»
나는 말했다"예,…»
난 두렵지 않아.하지만 쓰러지는게 두렵지 않아.
그래서 아래 조심,나는 지금 떨어지고있다
아,제발 이해,난 그냥 내 친구가 필요합니다
집으로 가는 길
걷고,잘린 손을 찾았고,
웨딩밴드가 인정했어
"괜찮아,좀 더 줄까?»
나는 말했다,"예,…»
"당신은 후 용을 볼 수 있습니다 3 또는 4…»
나는 말했다,"예,…»
"이해,나는 아래로 떨어지고 있지 않다»
내가 말했지"주위를 둘러봐,이 방은 이제 키가 커.,…»
눈을 감을수가 없어 소리가 보여서
파도에.
파도에,나는 침착 할 수 있습니다.
내가 통제력을 잃지 않으면
탐색 및 폭발하지
기동 다른 비행기
유지할 힘을 가진.
우리가 아는 모든 눈물 처럼
일단 녹으면,우리는 자유롭게 성장할 수 있습니다
"인간은 무엇인가?,...더 무엇입니까?»
나는 이것을 대답 할 것이다
집에 가면