Pearl Jam — World Wide Suicide 가사 및 번역
이 페이지에는 Pearl Jam의 노래 "World Wide Suicide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I felt the earth on Monday
It moved beneath my feet
In the form of a morning paper
Laid out for me to see
I saw his face in the corner picture
I recognized the name
Could not stop staring at the
Face I’d never see again
It’s a shame to awake in a world of pain
What does it mean when a war has taken over?
It’s the same every day in a hell man-made
What can be saved, and who will be left to hold her?
The whole world…
World over…
Yeah, it’s a world wide suicide
The whole world…
World over…
Yeah, it’s a world wide suicide
Medals on a wooden mantle
Next to a handsome face
That the president took for granted
Writing checks that others pay
And in all the madness
Thought becomes numb and naive
So much to talk about and
Nothing for to say
It’s the same everyday and the wave won’t break
Tell you to pray, while the devil’s on their shoulder
Laying claim to the take that soldiers save
Does not equate, and the truth’s already out there
The whole world…
World over…
Yeah, it’s a world wide suicide
The whole world…
World over…
Yeah, it’s a world wide suicide
Looking in the eyes of the fallen
You got to know there is another, another, another, another, another…
Way
It’s a shame to awake in a world of pain
What does it mean when a war has taken over?
It’s the same everyday and the wave won’t break
Tell you to pray, while the devil’s on their shoulder
The whole world…
World over…
Yeah, it’s a world wide suicide
The whole world…
World over…
Yeah, it’s a world wide suicide
The whole world…
World over…
Yeah, it’s a world wide suicide
The whole world…
World over…
Yeah, it’s a world wide suicide
가사 번역
나는 월요일에 지구를 느꼈다
그것은 내 발 아래로 이동
아침 종이 형태로
내가 볼 수 있도록 배치
나는 코너 그림에서 그의 얼굴을 보았다
나는 이름을 인식
는 쳐다보고 중지 할 수 없습니다
얼굴 나는 다시는 볼 수 없을 것
고통의 세상에서 깨어나는 건 유감이야
전쟁이 점령했을 때 그게 무슨 뜻이죠?
인간이 만든 지옥에서 매일 똑같은 거야
무엇을 저장할 수 있습니다,누가 그녀를 개최 남아있을 것인가?
전 세계…
이상 세계…
그래,그것은 세계 넓은 자살
전 세계…
이상 세계…
그래,그것은 세계 넓은 자살
나무 맨틀에 메달
잘생긴 얼굴 옆에
대통령께서 허락하셨다고
다른 사람들이 지불하는 수표를 작성
그리고 모든 광기에
생각이 마비되고 순진 해집니다
에 대해 이야기 할 너무 많은
할 말이 없어
매일 똑같은 파도가 깨지질 않아
기도하라고 해 악마의 어깨에 있는 동안
군인들이 구하는 것에 대한 항의
동일시하지 않습니다,그리고 진실은 거기 이미
전 세계…
이상 세계…
그래,그것은 세계 넓은 자살
전 세계…
이상 세계…
그래,그것은 세계 넓은 자살
의 눈을 찾고 타락한
당신이 알고있는 다른 다른 다른 다른 다른…
방법
고통의 세상에서 깨어나는 건 유감이야
전쟁이 점령했을 때 그게 무슨 뜻이죠?
매일 똑같은 파도가 깨지질 않아
기도하라고 해 악마의 어깨에 있는 동안
전 세계…
이상 세계…
그래,그것은 세계 넓은 자살
전 세계…
이상 세계…
그래,그것은 세계 넓은 자살
전 세계…
이상 세계…
그래,그것은 세계 넓은 자살
전 세계…
이상 세계…
그래,그것은 세계 넓은 자살