Pearls Before Swine — God Save The Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Pearls Before Swine의 노래 "God Save The Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
God Save The Child
God save the child
Lost in the sea
God save the child
God save the child
You didn’t even say goodbye
When you left me Bye bye bye for now
An empty bed was all I heard
After hanging on your every word
For so long
Been so long
God save the child
God save the child
I met you at a party one time
Said your name didn’t go with your eyes
Wasn’t that a laugh?
I thought that maybe we could make it
'Cause into every rain a little life must fall
Life must fall
God save the child
God save the child
Your smile said that you’d overheard
All the elephants' last words
That I never heard
And when you told me some
And I wrote this song
I knew it couldn’t last for long
Life must fall
God save the child
God save the child
As I begin to begin again
The sky’s not even sympathetic
Enough to cry
I sit here crying, so bewildered
Don’t you know you’re lost without me Please come back I need you
God save the child
God save the child
가사 번역
하나님은 아이를 구하십니다.
하나님은 아이를 구하십니다.
바다 속을 헤매다
하나님은 아이를 구하십니다.
하나님은 아이를 구하십니다.
작별인사도 안 했잖아
네가 날 떠났을 때
빈 침대는 내가 들은 전부였다
당신의 모든 단어에 매달려 후
너무 오래
너무 오래
하나님은 아이를 구하십니다.
하나님은 아이를 구하십니다.
파티에서 한 번 만났지
네 이름이 눈이랑 안 어울렸다며?
웃지 않았어?
우리가 해낼 수 있을 것 같아서
모든 빗속에 작은 생명들이 무너질 테니까요
삶은 무너져야 한다
하나님은 아이를 구하십니다.
하나님은 아이를 구하십니다.
네 미소가 말하길 네가 엿들었다고 했어
코끼리의 마지막 단어들
내가 들어 본 적이 없다는 것을
그리고 당신이 나에게 몇 가지를 말했을 때
그리고 난 이 노래를 썼어
오래 못 버틸 줄 알았어
삶은 무너져야 한다
하나님은 아이를 구하십니다.
하나님은 아이를 구하십니다.
나는 다시 시작 시작
하늘은 동정심이 없어
울 정도로
나는 울고 여기에 앉아,그래서 당황
나 없이 길을 잃었다는 거 몰라?돌아와!
하나님은 아이를 구하십니다.
하나님은 아이를 구하십니다.