Pearls Before Swine — Simple Things 가사 및 번역

이 페이지에는 Pearls Before Swine의 노래 "Simple Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was growing up And times were hard
Many people often thought
They owned me When I got older
I knew that they were wrong
But now that conviction
Has outgrown me Once I knew a beggarman
Like you or me He cried out:
I want no one to hold me.
He chased after freedom
And he drank from every cup
Now he knows everything
But why he’s lonely
I knew a girl
From a fancy school
Who hated lies
She threw away illusions
From her hand
She kicked away each fading truth
As it came under her eyes
When she looked down
She had no place to stand
I know that people
Can get messed up bad
Not even believe
They can get through it all
Someone to love
And someone’s child
Are simple things, it’s true
But in this world
We never made
The simple things will do

가사 번역

내가 자라면서 시간이 힘들었을 때
많은 사람들이 종종 생각
내가 늙었을 때 그들이 날 소유했어
나는 그들이 잘못 알고 있었다
하지만 지금 그 확신
내가 거지를 알았을 때
너나 나처럼 그는 울었다.:
아무도 날 안아주지 않았으면 좋겠어
그는 자유 후 쫓아
그리고 그는 모든 컵에서 마셨다
이제 그는 모든 것을 알고있다
그런데 왜 외롭습니까
나는 여자를 알고 있었다
멋진 학교에서
누가 거짓말을 싫어
그녀는 환상을 멀리 던졌다
그녀의 손에서
그녀는 각 페이딩 진실을 쫓겨
그것은 그녀의 눈 아래에 와서
그녀가 아래로 보았을 때
그녀는 서 할 곳이 없었다
나는 사람들이
나쁜 엉망 얻을 수 있습니다
심지어 믿지
그들은 그것을 통해 모든 것을 얻을 수 있습니다
사랑하는 사람
그리고 누군가의 자식
그것은 사실,간단한 것들입니까
하지만 이 세상에서
우리가 만든 적이
간단한 일들이 할 것입니다