Pecos — Acordes 가사 및 번역
이 페이지에는 Pecos의 노래 "Acordes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando el silencio ensordecía el sentido de mi vida
Y quería volver a nacer
Cuando la cabeza me estallaba con palabras enredadas
Y quería volver a nacer
Era cuando te necesitaba y acostado con mi almohada
Imaginaba tu amor
Luego, ya metido en tus entrañas, despertaba y tú no estabas
Y quería llorar
(Coro:)
Yo me dormía y al rato moría por estar ausente de ti
Al día siguiente nacía y luchaba por sobrevivir
Luego al verte sonriendo con cara de felicidad
Yo te maldecía y odiaba por no haber estado allí
Luego, observando tu alegría
Olvidaba mi egoísmo y volvía a vivir otra vez
Cuando ya la noche aparecía
Y te ibas con el día
Y de vuelta a empezar
Yo, ya metido en tus entrañas
Despertaba y tú no estabas
Y quería llorar
Yo me dormía y al rato moría por estar ausente de ti
Al día siguiente nacía y luchaba por sobrevivir
Luego al verte sonriendo con cara de felicidad
Yo te maldecía y odiaba por no haber estado allí
가사 번역
침묵이 내 인생의 의미를 괴롭게 할 때
다시 태어나고 싶었어요
내 머리가 엉키게 된 단어로 터졌을 때
다시 태어나고 싶었어요
내가 널 필요로 하고 베개와 잤을 때였어
나는 당신의 사랑을 상상
그런 다음,이미 창자에,나는 일어나서 당신은 사라졌다
그리고 나는 울고 싶어
(합창단:)
나는 잠들 것이고 곧 너에게서 떨어져서 죽을 것이다
내가 태어난 다음 날 살아 남기 위해 노력했다
그런 다음 행복한 얼굴로 웃는 당신을 볼 수 있습니다
나는 당신을 저주하고 거기없는 당신을 싫어
다음 당신의 기쁨을 보기
나는 나의 이기심을 잊고 다시 살 것입니다
밤이 나타났을 때
그리고 당신은 그 날 떠났죠
그리고 다시 시작
나,이미 창자에
난 깨어났는데 넌 거기 없었어
그리고 나는 울고 싶어
나는 잠들 것이고 곧 너에게서 떨어져서 죽을 것이다
내가 태어난 다음 날 살아 남기 위해 노력했다
그런 다음 행복한 얼굴로 웃는 당신을 볼 수 있습니다
나는 당신을 저주하고 거기없는 당신을 싫어