Pedro Fernández — Si Tuviera Que Decirlo 가사 및 번역

이 페이지에는 Pedro Fernández의 노래 "Si Tuviera Que Decirlo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si…
Tuviera que decirlo
Me gustaría decir
Te quiero
Que tú eres dueña de mi vida
Que eres el aire que respiro
Es tan grande lo que nace
Desde el corazón
Que
No alcanzo a decirlo
En una canción
No hay
Nada en el mundo
Que pueda separarnos
No hay
Que permitirlo
Como nuestro amor
No hay dos
Déjame seguirte amando
Quiero estar siempre contigo
Déjame besarte toda
Y por siempre ser tu amigo
Quiero amanecer contigo
Lo que me reste de vida
Despertar con tu sonrisa
Es mi vida y mi alegría
Quiero envejecer contigo
Si tuviera que decirlo
No hay
Nada en el mundo
Que pueda separarnos
No hay
Que permitirlo
Como nuestro amor no hay dos
Déjame seguirte amando
Quiero estar siempre contigo
Déjame besarte toda
Y por siempre ser tu amigo
Quiero amanecer contigo
Lo que me reste de vida
Despertar con tu sonrisa
Es mi vida y mi alegría
Quiero envejecer contigo
Déjame seguirte amando
Quiero estar siempre contigo
Déjame besarte toda
Y por siempre ser tu amigo
Quiero amanecer contigo
Lo que me reste de vida
Despertar con tu sonrisa
Es mi vida y mi alegría
Quiero envejecer contigo
Si tuviera que decirlo

가사 번역

만약…
나는 그것을 말해야했다.
나는 말하고 싶습니다
나는 당신을 사랑 해요
당신이 내 인생을 가지고 있다고
넌 내가 숨쉬는 공기야
그것은 태어난 것 너무 좋아요
마음에서

나는 그것을 말할 수 없다.
노래 한 곡
더 이 없다
세상엔 아무것도 없어
우릴 갈라놓을 수 있다고
더 이 없다
그것을 허용하는 것보다
우리의 사랑 같이
두 명도 없어
계속 사랑하게 해줘
난 항상 너와 함께 하고 싶어
모두 키스할게
그리고 영원히 당신의 친구가 될
난 당신과 함께 새벽을 원한다
내 남은 삶은
당신의 미소로 일어나
그것은 내 삶과 내 기쁨입니다
당신과 함께 늙고 싶어요
내가 말해야 한다면
더 이 없다
세상엔 아무것도 없어
우릴 갈라놓을 수 있다고
더 이 없다
그것을 허용하는 것보다
우리의 사랑으로
계속 사랑하게 해줘
난 항상 너와 함께 하고 싶어
모두 키스할게
그리고 영원히 당신의 친구가 될
난 당신과 함께 새벽을 원한다
내 남은 삶은
당신의 미소로 일어나
그것은 내 삶과 내 기쁨입니다
당신과 함께 늙고 싶어요
계속 사랑하게 해줘
난 항상 너와 함께 하고 싶어
모두 키스할게
그리고 영원히 당신의 친구가 될
난 당신과 함께 새벽을 원한다
내 남은 삶은
당신의 미소로 일어나
그것은 내 삶과 내 기쁨입니다
당신과 함께 늙고 싶어요
내가 말해야 한다면