Pedro Guerra — Bolsillos 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro Guerra의 노래 "Bolsillos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En los bolsillos llevo el mar cercando el mundo
Como un cristal salado que siempre hay que mirar
Y arriba las montanas cortadas contra el cielo
Como un perfil de sombras contra la soledad
Y llenan mis bolsillos canciones que no canto
El alma de esa gente morena como el sol
Y barcos en la noche, huidas y linternas
La tinta destenida de una carta de amor
Nada al fin me pertenece
Pero viajan siempre ahi
Como luces de un pasado
En que no fui
Nada al fin me pertenece
Pero viajan siempre ahi
Como sombras de un pasado
En que no fui
En los bolsillos llevo fantasmas de mi abuelo
Diez fotos del cincuenta y una guerra civil
Sonido de tambores. El barro y los espejos
Donde se contemplaron los rostros que no vi
Y llenan mis bolsillos promesas de un futuro
Nacido de un pasado cargado de dolor
Mujeres contra el suelo, infancia frente a Cristo
Idiomas y banderas, la ira y el amor
Nada al fin me pertenece
Pero viajan siempre ahi
Como luces de un pasado
En que no fui
Nada al fin me pertenece
Pero viajan siempre ahi
Como sombras de un pasado
En que no fui
가사 번역
내 주머니에 나는 세계의 바다를 수행
짭짤한 유리처럼
그리고 산을 넘어 하늘을 잘라
외로움에 대한 그림자의 프로필로
그리고 그들은 내가 노래하지 않는 내 주머니 노래를 채 웁니다
태양 같은 그 갈색 사람들의 영혼
그리고 밤,활주로와 손전등에 선박
연애 편지의 피곤 잉크
이젠 내 것이 아니다
그러나 그들은 항상 거기에 여행합니다
과거의 빛처럼
내가 가지 않은 곳
이젠 내 것이 아니다
그러나 그들은 항상 거기에 여행합니다
과거의 그림자 처럼
내가 가지 않은 곳
내 주머니에서 나는 할아버지의 귀신을 수행
50 대 남북전쟁 10 장의 사진
드럼 사운드. 진흙과 거울
내가 보지 못한 얼굴들이 고민하고 있는 곳
그리고 그들은 미래의 약속 내 주머니를 채 웁니다
고통으로 가득 찬 과거의 탄생
땅에 여자,그리스도 전에 어린 시절
언어와 깃발,분노,사랑
이젠 내 것이 아니다
그러나 그들은 항상 거기에 여행합니다
과거의 빛처럼
내가 가지 않은 곳
이젠 내 것이 아니다
그러나 그들은 항상 거기에 여행합니다
과거의 그림자 처럼
내가 가지 않은 곳