Pedro Guerra — Morir Contigo/5000 Años 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro Guerra의 노래 "Morir Contigo/5000 Años"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todo empezó
Con ese juego tonto de poner
Mis pies en tus huellas
Todo empezó
Con los sentidos ávidos de ser
Algo en tu presencia
Todo empezó
Con todo que se vuelve del revés
Como una tormenta
Todo empezó
Con velas que se encienden si tu piel
Y mi piel se encuentran
Que me veas morir
Que te vea morir
Cuando el trecho avanzado nos deje
Al final del camino
Que me veas morir
Que te vea morir
Cuando el sol de la tarde silencie
El calor compartido
Morir contigo
Morir contigo…
Nos sorprendió
Como la llama que arde sin querer
Pero no nos quema
Nos sorprendió
Y la sorpresa dio al amanecer
Luz a manos llenas
Que me veas morir
Que te vea morir
Cuando el trecho avanzado nos deje
Al final del camino
Que me veas morir
Que te vea morir
Cuando el sol de la tarde
Silencie el calor compartido
Morir contigo, morir…
Cinco mil años
Y aún estoy por tus huesos
Abrazado a tus huesos
Respirando tu olor
Cinco mil años
Y aún me saben tus besos
Al sabor de los besos
Que se dan con sabor
Nos protegió la primavera
Con una sábana de flores
Y en el otoño de hojas secas
Melancolía en los colores
Melancolía…
Cinco mil años
Y no pudo ni el tiempo
Través de los tiempos
Eludir la pasión
Y nos encontrarán
Y sabrán que alguien te amó
El devenir será testigo
De cómo al hilo del amor
Viví una eternidad. (bis)
Contigo…
가사 번역
그것은 모든 시작
그 바보 같은 퍼팅 게임
너의 발자취에 내 발
그것은 모든 시작
열망하는 감각과 함께
당신의 존재에 뭔가
그것은 모든 시작
그러나 그것은 거꾸로 뒤집습니다
폭풍처럼
그것은 모든 시작
당신의 피부 경우에 불이 켜지는 초로
그리고 내 피부 거짓말
시계 나 죽
네가 죽는 걸 지켜보기 위해서
진보된 뻗기가 저희를 떠날 때
길 끝
시계 나 죽
네가 죽는 걸 지켜보기 위해서
저녁 태양이 침묵 할 때
공유 열
당신과 함께 죽을
당신과 함께 죽을…
우리는 놀랐습니다
실수로 화상 불꽃처럼
그러나 그것은 우리를 태우지 않습니다
우리는 놀랐습니다
그리고 새벽에 깜짝
가득 차있는 손을 가진 빛
시계 나 죽
네가 죽는 걸 지켜보기 위해서
진보된 뻗기가 저희를 떠날 때
길 끝
시계 나 죽
네가 죽는 걸 지켜보기 위해서
때 저녁 태양
침묵 공유 열
당신과 함께 죽거나…
5 천 년
그리고 난 아직 네 뼈 위에 있어
뼈 포옹
당신의 냄새를 호흡
5 천 년
그리고 그들은 여전히 당신의 키스를 알고 있습니다
키스의 맛에
그 맛이 주어집니다
봄은 우리를 보호했습니다
꽃 한 장
그리고 가을에 말린 잎
색상 우울
우울한…
5 천 년
그리고 시간 조차 수 없었다
시간을 통해
을 회피 열정
그리고 그들은 우리를 찾을 수 있습니다
그리고 그들은 누군가가 당신을 사랑 알 수 있습니다
증인이 될 것입니다
어떻게 사랑의 스레드에
나는 영원을 살았다. (비스)
당신과 함께…