Pedro Infante — Camino de Espinas 가사 및 번역

이 페이지에는 Pedro Infante의 노래 "Camino de Espinas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Con las misma devoción
Con que reza un condenado
Cuando juzgado la muerte ha merecido
Con esa misma devoción
Yo rezo en mi santuario
Con mi rosario de penas y de olvido
Pobre mi alma por que estas
Renegando haber nacido
Y haber vivido sin luz y sin cariño
Pobre de mi alma por que vas
Caminando en las esquinas
Pero un sendero de escombros y de ruinas
Yo se bien
Mi rival es el destino
Que mas puedo pedir
Si nada he sido
Y se bien que fatal es el camino
Que tendré que seguir como castigo
No pensé que el corazon
Sin amor se marchitara
Como pensarlo si no lo conocía
Ahora muy tarde en ese amor
Su calor tiro a la vida
Pero hoy se ha muerto
De piedras el alma mía

가사 번역

같은 헌신으로
사형수가 기도하면서
죽음이 심판받을 자격이 있을 때
같은 헌신으로
내 성소에 기도하오
슬픔과 건망증 내 묵주
불쌍한 내 영혼은 왜 당신은
태어났다는 걸 부인하는 거
그리고 빛 없이 애정 없이 살았습니다
불쌍한 영혼아,왜 가는 거야?
모퉁이에서 걷기
그러나 잔해와 폐허의 흔적
나는 잘 알고있다
내 라이벌은 운명이야
나는 무엇을 더 요구할 수 있습니까
내가 아무것도 없었다면
그리고 나는 도로가 치명적인 것을 알고있다
벌을 받아야만 한다고
난 심장이 생각 안 했어
사랑이 없다면 시들어 갈 것입니다
내가 그를 몰랐다면 어떻게 생각해?
그 사랑에 지금 너무 늦게
생활에 그것의 열 탄
그러나 오늘 그는 죽었다
돌의 내 영혼