Pedro Infante — Último deseo 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro Infante의 노래 "Último deseo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando se estaba muriendo
Me dijo casi llorando:
Sé que no tengo remedio
Y ya estaba delirando
Gritaba desesperado
Dios mío no quiero perderla
Dile que la he perdonado
Dile que vuelva a mi lado
No quiero morir sin verla
Dile que la he perdonado
Dile que vuelva a mi lado
No quiero morir sin verla
Salí corriendo a buscarla
Era su último deseo
Por suerte pude encontrarla
Y le hablé sin titubeos
Pero mi esfuerzo fue vano
Todo encontramos en calma
Un cura estaba rezando
Por el descanso de un alma
Que siempre andará penando
Un cura estaba rezando
Por el descanso de un alma
Que siempre andará penando
Cuando se estaba muriendo
Me dijo casi llorando
Sé que no tengo remedio
Y ya estaba delirando
가사 번역
그가 죽을 때
그는 거의 울고 나에게 말했다:
나는 선택의 여지가 없다 알고
그리고 나는 이미 정신 착란했다
그는 필사적으로 비명을 질렀다
세상에,그녀를 잃고 싶지 않아
용서했다고 전해주세요
내 편으로 돌아오라고 해
그녀를 보지 않고 죽고 싶지 않아
용서했다고 전해주세요
내 편으로 돌아오라고 해
그녀를 보지 않고 죽고 싶지 않아
난 그녀를 얻기 위해 밖으로 달렸다.
그것은 그의 마지막 소원이었다
다행히,나는 그녀를 찾을 수 있습니다.
그리고 나는 주저없이 그에게 말했다
하지만 내 노력은 헛된 것이었다
우리는 진정 모든 것을 발견
신부가 기도했어요
나머지 영혼에게는
누가 항상 슬퍼할 것인가
신부가 기도했어요
나머지 영혼에게는
누가 항상 슬퍼할 것인가
그가 죽을 때
그는 거의 울고 나에게 말했다
나는 선택의 여지가 없다 알고
그리고 나는 이미 정신 착란했다