Pedro The Lion — Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 Pedro The Lion의 노래 "Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun shines
and leaves blow
and my hope like autumn
is turning brown.
And I know it seems like
I’m always falling down.
But it does not matter to me although it seems like it should.
It’s because I know I’m understood when I hear Him say
«Rest in me, little David and dry all your tears, you can lay down your armor
and have no fear cause I’m always here when your tired of running,
and I’m all the strength that you need».
It’s up hill
both ways,
tomorrow I swear
I won’t act this way.
And I know it seems like
that is what I always say.
But it does not matter to me although it seems like it should.
It’s because I know I’m understood when I hear Him say
«Rest in me, little David and dry all your tears, you can lay down your armor
and have no fear cause I’m always here when your tired of running,
cause I’m all the strength that you need.»
You know I want to be like Jesus,
but it seems so very far away,
and when will I learn to obey, obey?
가사 번역
태양 빛난다
그리고 잎 타격
그리고 가을 같은 내 희망
갈색으로 변하고 있습니다.
그리고 나는 그것이
나는 항상 아래로 떨어지고있다.
그러나 그것이 있어야처럼 보이지만 그것은 나에게 중요하지 않습니다.
내가 그를 말할들을 때 내가 이해 해요 알고 있기 때문입니다
"내 안에 휴식,작은 다윗과 모든 눈물을 건조,당신은 당신의 갑옷을 배치 할 수 있습니다
그리고 난 항상 여기 있기 때문에 두려움이 없습니다 실행의 피곤 때,
그리고 나는 당신이 필요로하는 모든 힘입니다."
그것은 언덕 위입니다
두 가지 방법 모두,
내일 맹세
난 이런 식으로 행동하지 않을 거야
그리고 나는 그것이
항상 그렇게 말하죠
그러나 그것이 있어야처럼 보이지만 그것은 나에게 중요하지 않습니다.
내가 그를 말할들을 때 내가 이해 해요 알고 있기 때문입니다
"내 안에 휴식,작은 다윗과 모든 눈물을 건조,당신은 당신의 갑옷을 배치 할 수 있습니다
그리고 난 항상 여기 있기 때문에 두려움이 없습니다 실행의 피곤 때,
네가 필요로 하는 힘이 나니까»
당신은 내가 예수처럼되고 싶어 알고,
그러나 그것은 아주 멀리 떨어져 보인다,
내가 언제 복종하는 법을 배우겠어?