Peetie Wheatstraw — The Last Dime 가사 및 번역
이 페이지에는 Peetie Wheatstraw의 노래 "The Last Dime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I believe, I believe that I’ll go back home
Umm-um-um
I believe that I’ll go back home
Well now I’m goin', hardly matters
Ooo-well-brown, than if I be treated wrong
Well, now this not my home
Mama, an I sure don’t have to stay
Umm-mm-mm
Babe, I sure don’t have to stay
Well now-now, give me a good going
Hoo-hoo-well-well, then I believe I’ll go away
Please now don’t never give
The woman you love, dime
I said, please don’t never give
The woman you love, dime
Well then after you do it Hoo-hoo-well now
She gon' mistreat you all the time
(piano)
Well, my little woman now she called me An asked me for my last dime
Well, my little woman she called me An asked me for my last dime
Well, well now when she get it Hm-mm, 'Now', she said, 'You is no man a-mine'
You been a-lyin', baby
You been a-lyin'
I don’t know how I love you what you do Hmm-mm-mm
Feedin' me lies will hurt you, too
Well now the same old thing
Hoo-hoo, now is gon' come creeping after you.
가사 번역
나는 내가 집으로 돌아갈 것이라고 믿는다
엄-음-음
나는 집으로 돌아갈 것이라고 믿는다
뭐,지금은 내가'가는거야,거의 문제
우-잘 갈색,내가 잘못 처리 할 경우보다
음,지금이 아닌 내 집
엄마,여기 있을 필요 없어요
Umm-mm-mm
자기야,여기 있을 필요 없어
그럼 지금-지금,나에게 좋은 것 줘
그럼 난 떠날거야
지금 결코 주지 마십시오
사랑하는 여자,다임
절대 포기하지 말랬잖아
사랑하는 여자,다임
그럼 당신은 지금 그것을 후-후-잘 할 후
그녀는 당신에게 모든 시간을 오해
(피아노)
글쎄,내 작은 여자는 지금 그녀는 내 마지막 한푼도 나에게 물었다 저를 불렀다
음,내 작은 여자가 나에게 전화 내 마지막 한푼도 나에게 물었다
자,지금 그녀가 그것을 얻을 Hm-mm,'지금',그녀는 말했다,'당신은 사람을 광산'
계속 거짓말했잖아
당신은 거짓말을 했어요
어떻게 널 사랑하는지 모르겠다
나도 거짓말이 널 해칠 거야
그럼 지금 같은 오래된 일
후후,이제 네가 기어오르는 거야