Peggy Lee — I Am In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Peggy Lee의 노래 "I Am In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am dejected, I am depressed
Yet resurrected and sailing the crest
Why this elation mixed with deflation
What explanation
I am in love
Such conflicting questions rise around my brain
Should I order cyanide or order champagne
Oh, what is this sudden jolt
I feel like a frightened colt
Just hit by a thunderbolt
I am in love
I knew the hours were against me before
I have no flare for flaming desire
But since the gods gave me you to adore
I may lose but I refuse to fight the fire
So, come and enlighten my days and never depart
You only can brighten the blaze that burns in my heart
But I am only in love with you
And so in need of a stampede of love
I’m so in need of a stampede of love
I’m so in need of a stampede of love
I’m so in need of love
가사 번역
나는 낙담하고,우울하다
아직 부활하고 크레스트 항해
왜 이 의기 양양은 통화수축과 섞였습니까
어떤 설명
나는 사랑에
이러한 충돌하는 질문은 내 두뇌 주위에 상승
시안화물 주문 또는 샴페인을 주문해야합니까
아,이 갑작스러운 충격 무엇입니까
겁먹은 콜트같아
그냥 썬더 볼트에 의해 명중
나는 사랑에
나는 시간이 전에 나에 대해 알고 있었다
나는 타오르는 욕망에 대한 플레어가 없다
하지만 신들이 내게 준 이후로
나는 잃을 수 있지만 화재 싸움을 거부
그래서,와서 내 일을 계몽하고 떠나지 마십시오
넌 내 마음 속에 불길을 불태울 수 있어
하지만 난 널 사랑해
그래서 사랑의 쇄도 필요
사랑의 쇄도 때문에
사랑의 쇄도 때문에
난 사랑이 필요해