Peggy Lee — (I'm) In Love Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Peggy Lee의 노래 "(I'm) In Love Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why am I
Just as happy as a child
Why am I
Like a racehorse running wild
Why am I
In a state of ecstasy
The reason is 'cause something’s happened to me
I’m in love again, and the spring is comin'
I’m in love again, hear my heart strings strummin'
I’m in love again, and the hymn I’m hummin'
Is the «Huddle Up, Cuddle Up Blues»
I’m in love again, and I can’t rise above it
I’m in love again, and I love, love, love it
I’m in love again, and I’m darn glad of it
Good news
Someone sad had the awful luck to meet
Someone bad, but the kind of bad that’s sweet
No one knows what a glimpse of paradise
Someone who’s naughty showed to someone who’s nice
I’m in love again, and with glee I bubble
I’m in love again, and the fun’s just double
I’m in love again, if I got in trouble
I’ll be cursin' one person I know
I’m in love again, I’m a lovebird sigin'
I’m in love again, I’m the spring lamb springin'
I’m in love again, weddin' bells are ringin'
Let’s go

가사 번역

내가 왜
어릴때만큼 행복해
내가 왜
야생 실행 경주마처럼
내가 왜
엑스터시의 상태에서
그 이유는 내게 무슨 일이 생겼기 때문이야
또 사랑에 빠졌어 봄이 다가오고 있어
나는 다시 사랑에 빠졌다.
난 또 사랑에 빠졌고 찬송가는 험민이야
"허들 위로 블루스를 껴안아 라»
나는 다시 사랑에 빠졌고,그 위에 올라갈 수 없다
나는 다시 사랑에 빠졌고,사랑,사랑,사랑
나는 다시 사랑에 빠졌고,나는 그것을 무척 기쁘다
좋은 소식
슬픈 누군가가 만날 수있는 끔찍한 행운을했다
나쁜 사람,하지만 나쁜 종류의 달콤한
아무도 낙원을 엿볼 수 없다는 것을 모른다.
나쁜 사람이 좋은 사람에게 보여 주었다
나는 다시 사랑 해요,기쁨과 나는 거품
나는 다시 사랑에 빠졌고,재미는 단지 두 배입니다
또 사랑에 빠졌는데 문제가 생기면
내가 아는 한 사람
또 사랑에 빠졌어 잉꼬 표시야
나는 다시 사랑에 빠졌고,나는 봄 양고기 스프링이다
나는 다시 사랑에 빠졌다.
가자,가자