Peggy Lee — Superstar 가사 및 번역
이 페이지에는 Peggy Lee의 노래 "Superstar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is for you, you, my number one
This is for you, you, my number one
(Ahhhhhh, ahhhh, ahhhh yeah)
This is for you, you, my number one
Spotlights, big stage
Fifty thousand fans screaming in a rage
Bodyguards and limousines
This is the way I see you in my dreams
Paparazzi flash, hundred pictures, all of you
Hanging on my bedroom wall
I’m a kid again, I feel like thirteen
But I knew since we fell in love, girl, I’d be
I’ll be your groupie baby
'Cause you are my superstar (superstar, yeah)
I’m your number one fan, give me your autograph
Sign it right here on my heart (I'll be)
Girl, I’ll be your groupie baby
'Cause you are my superstar (superstar, yeah)
And as your number one fan
(This is for you, you, my number one)
I’ll do all that I can
To show you how super you are
Front row, there I am
Jumping and hollering, waving both hands
Would you notice me, little me?
Drove twelve hours, girl, just to see
Your pretty face one more time
(Bought my ticket, I was first in line)
This is a metaphor to show how I adore, you (I adore you)
Baby I do
I’ll be your groupie baby
'Cause you are my superstar (superstar, yeah)
I’m your number one fan, give me your autograph
Sign it right here on my heart
Girl, I’ll be your groupie baby
'Cause you are my superstar (superstar, yeah)
And as your number one fan
I’ll do all that I can
To show you how super you are
(Girl you know how I feel)
You’re truly special, your love is legendary to me
(Without you, my life stands still)
I’ll never leave your world, treat you like a diva, girl
You’re one of
(Girl, you’re one of a kind)
'Cause they don’t make 'em like you anymore, sooo
(Sooooo, I’ll be your fan for life)
I dedicate this to my superstar for all time
I’ll be your groupie baby
'Cause you are my superstar (superstar, yeah)
I’m your number one fan, give me your autograph
Sign it right here on my heart
Girl, I’ll be your groupie baby
'Cause you are my superstar
And as your number one fan
I’ll do all that I can
To show you how super you are
가사 번역
이건 너,너,내 번호 하나야
이건 너,너,내 번호 하나야
(아hhhhh,아hhhh,아hhhh 그래)
이건 너,너,내 번호 하나야
스포트라이트,큰 단계
분노로 비명을 지르는 5 만 명의 팬
경호원 및 리무진
이게 내 꿈에서 널 보는 방식이야
파파라치 플래시,백 장의 사진,여러분 모두
내 침실 벽에 매달려
나는 다시 아이 야,나는 열세 같은 느낌
하지만 난 우리가 사랑에 빠진 이후로 알았어
나는 당신의 그룹 아기 수 있습니다
넌 내 슈퍼스타니까(슈퍼스타,그래)
난 네 팬이야 네 사인 줘
내 마음에 바로 여기에 서명(나는 수 있습니다)
내가 네 동거인이야
넌 내 슈퍼스타니까(슈퍼스타,그래)
그리고 당신의 번호를 하나의 팬으로
(이 당신을 위해,당신,내 번호 하나입니다)
나는 내가 할 수있는 모든 것을 할 것이다
당신이 얼마나 슈퍼 보여
앞줄,거기 나
점프와 속을 비게 하고는,두 손 다 흔들기
눈치챘니,꼬마야?
운전 열두 시간,여자,그냥 볼 수 있습니다
한 번 더 예쁜 얼굴
(내 티켓을 구입,나는 줄에 처음이었다)
이것은 내가 얼마나 좋아하는지 보여주는 은유,당신(나는 당신을 좋아해요)
내가 할 아기
나는 당신의 그룹 아기 수 있습니다
넌 내 슈퍼스타니까(슈퍼스타,그래)
난 네 팬이야 네 사인 줘
여기 내 가슴에 서명
내가 네 동거인이야
넌 내 슈퍼스타니까(슈퍼스타,그래)
그리고 당신의 번호를 하나의 팬으로
나는 내가 할 수있는 모든 것을 할 것이다
당신이 얼마나 슈퍼 보여
(여자 당신은 내가 어떻게 느끼는지 알고)
넌 정말 특별해 네 사랑은 전설이야
(당신 없이는,내 인생은 여전히 서 있습니다)
난 절대 네 세상을 떠나지 않을 거야 널 디바처럼 대할 거야
당신은 중 하나입니다
(여자,당신은 종류 중 하나입니다)
이젠 널 좋아하지 않으니까,수오
(수우,나는 삶에 대한 당신의 팬이 될 것입니다)
나는 모든 시간 동안 내 슈퍼 스타에이 바치
나는 당신의 그룹 아기 수 있습니다
넌 내 슈퍼스타니까(슈퍼스타,그래)
난 네 팬이야 네 사인 줘
여기 내 가슴에 서명
내가 네 동거인이야
넌 내 슈퍼스타니까
그리고 당신의 번호를 하나의 팬으로
나는 내가 할 수있는 모든 것을 할 것이다
당신이 얼마나 슈퍼 보여