Peggy Zina — Anatheorisa 가사 및 번역
이 페이지에는 Peggy Zina의 노래 "Anatheorisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Πώς ήρθε και σε σκέφτηκα,
Χθες βράδυ και ονειρεύτηκα,
Και δίχως ρούχο βρέθηκα
Στους δρόμους της βροχής
Θαρρείς και προσευχήθηκα,
Για ‘σενανε και ευχήθηκα
Να πάρεις ότι αρνήθηκα
και το μισό της γης
Μου πήρες όσα ζήτησες και δε συζήτησες
Μα όλα τα αμφισβήτησες και όλα τα ζητάς
Γι' αυτό και ‘γω σε χώρισα, αναθεώρησα
Γι' αυτό και σε τιμώρησα αλλού να τα χρωστάς
Κρατώντας τα προσχήματα,
Έβαζα και στοιχήματα,
Πως όλα είναι πείσματα
Αθώα τις στιγμής
Μα ήταν ματαιότητα
Η τόση ανευθυνότητα
Ν' αλλάζεις και ταυτότητα
κι αξία μιας τιμής
Μου πήρες όσα ζήτησες και δε συζήτησες
Μα όλα τα αμφισβήτησες και όλα τα ζητάς
Γι' αυτό και ‘γω σε χώρισα, αναθεώρησα
Γι' αυτό και σε τιμώρησα αλλού να τα χρωστάς
가사 번역
어떻게 널 떠올렸지?,
지난 밤에 나는 꿈,
그리고 의복이 없으면 나는 나 자신을 발견했다
비의 거리
기도했듯이,
당신과 나는 바랬다
내가 거부 무엇을 가지고
그리고 지구의 절반
당신이 요구한 건 다 얻었고 말도 안 했어요
그러나 당신은 모든 것을 의심하고 모든 것을 요구했습니다
그래서 헤어진거야
그래서 다른 곳에서 벌을 줬죠
외관 유지,
베팅했어요,
모든 것이 고집 것을
무고한 순간
그러나 그것은 무용 했다
너무 많은 무책임
신원 변경
그리고 가격의 가치
당신이 요구한 건 다 얻었고 말도 안 했어요
그러나 당신은 모든 것을 의심하고 모든 것을 요구했습니다
그래서 헤어진거야
그래서 다른 곳에서 벌을 줬죠