Penal Colony — Among The Living 가사 및 번역
이 페이지에는 Penal Colony의 노래 "Among The Living"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Confessions, they’re in line
Cut through the tape, say all the right words
Skin: lies wide open
A crimson savior became his god
Don’t ask for my pity
For those who give in give in to the torment
Of what we must live with
Still the hand comes down
As I wait to be baptized
By the son of Salome
I’m just a son of passive resistance
If you think I’ll be lowered, you’re sadly mistaken
I’m «just a chore,» «no reason to be here»
You think I’ll be lowered, you’re sadly mistaken
«Be like me,» no thank you
I’d rather remain among the living
«Get out the belt,» I’ll take it
I’d rather remain among the living
«It's all your fault,» sorry, unbroken
I’m among the living
Procession has arrived
Pointing their fingers, shaming their young
Smell the hate, all that I stand for
Feel the sores open like hell’s doors
Feel the fear
As the hand comes down
As I wait to be baptized
By the son of Salome
가사 번역
고백,그들은 라인에 있습니다
테이프를 잘라서 제대로 된 말을 해
피부:활짝 열려 있습니다
크림슨 구원자는 그의 하나님이되었습니다.
내 연민을 구하지 마라.
그 고통을 주는 자들을 위해
우리가 함께 살아야 하는 것
아직도 손이 내려오네
세례를 받길 기다리면서
살로메의 아들
나는 단지 수동 저항의 아들입니다
당신은 내가 저하됩니다 생각한다면,당신은 슬프게도 잘못입니다
난 그저 기계에 의존하는거지 여기 있을 이유가 없어»
당신은 내가 저하됩니다 생각,당신은 슬프게도 잘못입니다
"나 같은 수,"아니 감사합니다
나는 오히려 생활 가운데 남아있을 것입니다
"벨트에서 나가,"나는 그것을 가지고 갈 것이다
나는 오히려 생활 가운데 남아있을 것입니다
"그것은 당신의 잘못,"죄송합니다,끊어지지
나는 생계 중 하나입니다
행렬이 도착했습니다
그들의 손가락을 가르키고,그들의 젊음을 빛나기
미움 냄새 맡아봐
지옥 문처럼 열린 상처 느낌
두려움을 느껴
손이 내려오면서
세례를 받길 기다리면서
살로메의 아들