Pennebaker — Ghost of a Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Pennebaker의 노래 "Ghost of a Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heard a voice in the night of course
and it said to me you should have held me close
but I turned away our love well it died that day
Now when morning comes face the rising sun
with a body that feels like it’s turned to stone
from the constant fright and the horrors of the night
'Cause baby, on and on I feel the ghost of love that’s gone
I keep on dancing with my mistakes
all the skeletons of heartache
Oh yes, on and on I feel the ghost of love that’s gone
it’ll be haunting me forever 'cause we still could be together
Yes, I’m the one who was afraid of love
didn’t want to know the pain it causes some
but the bigger pain is not ever even having none
And baby, on and on I feel the ghost of love that’s gone
I keep on dancing with my mistakes
all the skeletons of heartache
Oh yes, on and on I feel the ghost of love that’s gone
it’ll be haunting me forever 'cause we still could be together
I want you back but I know you’re with another
every night it rains and thunders
I hear your voice and I see you in the mirror
with every lightning flash you’re here
I can feel you everywhere now
You keep coming back for more now
And baby, on and on I feel the ghost of love that’s gone
I keep on dancing with my mistakes
all the skeletons of heartache
Oh yes, on and on I feel the ghost of love that’s gone
it’ll be haunting me forever 'cause we still could be together
Oh, on and on I feel the ghost of love that’s gone
it’ll be haunting me forever 'cause we still could be together
Oh baby, on and on I feel the ghost of love that’s gone
it’ll be haunting me forever 'cause we still could be together
Oh baby, on and on I feel the ghost of love that’s gone
it’ll be haunting me forever 'cause we still could be together
Oh baby, on and on I feel the ghost of love that’s gone
it’ll be haunting me forever 'cause we still could be together
가사 번역
물론 밤에 목소리도 들었죠
그리고 그것은 나에게 말했다 당신은 나를 가까이 개최했다
그러나 나는 그 날 사망 잘 우리의 사랑을 멀리 돌렸다
이제 아침이 떠오르는 태양을 마주하게 되면
마치 돌로 변한 것 같은 몸이
밤의 공포와 공포로부터
왜냐면 난 사랑의 유령이 사라졌어
나는 나의 실수와 함께 춤을 계속
비탄의 모든 해골
오,그래,에 그리고 내가 사라 사랑의 유령을 느낄
우리가 함께 할 수 있기 때문에 그것은 영원히 나를 섬뜩하게 될 것입니다
그래,난 사랑을 무서워했어
고통의 원인이 뭔지 알고 싶지 않았어
하지만 더 큰 고통은
그리고 난 사랑의 유령이 사라진다는 생각이 들어
나는 나의 실수와 함께 춤을 계속
비탄의 모든 해골
오,그래,에 그리고 내가 사라 사랑의 유령을 느낄
우리가 함께 할 수 있기 때문에 그것은 영원히 나를 섬뜩하게 될 것입니다
난 당신이 다시 싶어하지만 난 당신이 다른과 함께 거 알아
매일 밤 비와 천둥
네 목소리도 들리고 거울에 비친 네 목소리도 들려
모든 번개 플래시와 함께 당신은 여기
이제 사방에 널 느낄 수 있어
당신은 지금 더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 계속한다
그리고 난 사랑의 유령이 사라진다는 생각이 들어
나는 나의 실수와 함께 춤을 계속
비탄의 모든 해골
오,그래,에 그리고 내가 사라 사랑의 유령을 느낄
우리가 함께 할 수 있기 때문에 그것은 영원히 나를 섬뜩하게 될 것입니다
사랑 귀신이 사라졌다는 느낌이 들어
우리가 함께 할 수 있기 때문에 그것은 영원히 나를 섬뜩하게 될 것입니다
오,자기야,에 내가 사라 사랑의 유령을 느낄
우리가 함께 할 수 있기 때문에 그것은 영원히 나를 섬뜩하게 될 것입니다
오,자기야,에 내가 사라 사랑의 유령을 느낄
우리가 함께 할 수 있기 때문에 그것은 영원히 나를 섬뜩하게 될 것입니다
오,자기야,에 내가 사라 사랑의 유령을 느낄
우리가 함께 할 수 있기 때문에 그것은 영원히 나를 섬뜩하게 될 것입니다