Pentagram — Little Games 가사 및 번역
이 페이지에는 Pentagram의 노래 "Little Games"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little games are for little boys,
I’m growing up and changing all my toys,
Aeroplanes, motor cars, goldfish in old jam-jars,
I just don’t play these games no more.
Little games are for little boys,
Loving games are for bigger boys,
Parties in Chelsea flats,
Mixing with kinky cats,
Are games I wanna play some more.
Ooh, what they’re doing to me,
Darling it’s so plain to see,
My temperature’s rising,
But that’s not surprising,
When you do what you do to me.
Little games are for little boys,
I found out there are other joys,
Marjory, Josephine, Susie and Catherine,
They help me in my little games.
Ooh, what they’re doing to me,
Darling it’s so plain to see,
My temperature’s rising,
But that’s not surprising,
When you do what you do to me.
Little games are for little boys,
I found out there are other joys,
Marjory, Josephine, Susie and Catherine,
They help me in my little games.
My, my, my, my, my, my, my,
Play my little games,
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my,
Say I need you, I need you…
가사 번역
작은 게임은 작은 소년에 대 한,
나는 성장하고 내 모든 장난감을 변경하고 있습니다,
비행기,자동차,오래된 잼 항아리의 금붕어,
난 더이상 이 게임을 하지 않을 뿐이야.
작은 게임은 작은 소년에 대 한,
사랑하는 게임은 더 큰 소년을위한 것입니다,
첼시 플랫의 파티,
혼합 비꼬인 고양이,
게임은 내가 좀 더 놀고 싶어.
오,그들이 나에게 무슨 짓을하는지,
사랑 그것은 볼 너무 일반적이다,
체온이 올라가네,
그러나 그것은 놀라운 일이 아닙니다,
내게 하는 일을 할 때
작은 게임은 작은 소년에 대 한,
나는 다른 기쁨이 있다는 것을 발견했다,
마저리,조세핀,수지,캐서린,
그들은 내 작은 게임에서 나를 도와.
오,그들이 나에게 무슨 짓을하는지,
사랑 그것은 볼 너무 일반적이다,
체온이 올라가네,
그러나 그것은 놀라운 일이 아닙니다,
내게 하는 일을 할 때
작은 게임은 작은 소년에 대 한,
나는 다른 기쁨이 있다는 것을 발견했다,
마저리,조세핀,수지,캐서린,
그들은 내 작은 게임에서 나를 도와.
내 내 내 내 내 내 내,
내 작은 게임을 플레이,
내 내 내 내 내 내 내 내 내 내,
난 당신이 필요하다고 말해,난 당신이 필요합니다…