Pentangle — Reflection 가사 및 번역

이 페이지에는 Pentangle의 노래 "Reflection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Last night the sky
Was filled with light
I saw the sun’s reflection
Saw the whole world take flight
Saw the whole world take flight
I heard the guns of heaven
Thundering in my ears
I opened wide my eyes
And watched the whole world disappear
And watched the world disappear
I reached out my hand
There was no one there
Just this empty room
So cold and bare
So cold and bare
I’m gonna climb my tower
And survey the earth
Gonna cross the ocean
Gonna ride the surf
Gonna ride the surf
People told your mother
What I’ve been through
She signed away your soul
Onto Satan’s crew
Onto Satan’s crew
And as you sail away
On that flaming tide
You see your own reflection
On the other side
On the other side
I’ve seen the devil’s face
I’ve looked in his eyes
I’ve searched for satisfaction
Disillusion is his guise
Disillusion is his guise
I’ve got a notion
And I’m sure I’m right
My sun will rise again
And put evil out of sight
Put evil out of sight

가사 번역

지난 밤 하늘
빛이 가득 차 있었다
나는 태양의 반사를 보았다
전 세계가 비행 걸릴 보았다
전 세계가 비행 걸릴 보았다
천국의 총을 들었소
내 귀에 천둥
눈을 크게 뜨고
그리고 전 세계가 사라지는 걸 지켜봤죠
그리고 세상이 사라지는 걸 지켜봤지
나는 내 손을 밖으로 도달
거기엔 아무도 없었어
이 빈 방만
너무 춥고 베어
너무 춥고 베어
내 타워를 오를 거야
그리고 지구를 조사하십시오
바다를 건너
파도타기를 타고
파도타기를 타고
사람들이 네 엄마한테
내가 겪은 일
그녀는 당신의 영혼을 멀리 서명
사탄의 대원들 위에
사탄의 대원들 위에
그리고 당신은 멀리 항해
타오르는 파도에
당신은 당신의 자신의 반사를 봅니다
반대편
반대편
악마의 얼굴을 봤어
나는 그의 눈을 보았다
나는 만족을 찾았다
환멸은 그의 모습입니다
환멸은 그의 모습입니다
나는 개념을 가지고있다
그리고 나는 내가 옳다고 확신한다
내 태양이 다시 떠오를 것이다
그리고 악을 시야에서 치워라.
악을 시야에서 치워라.