Pentangle — Springtime Promises 가사 및 번역
이 페이지에는 Pentangle의 노래 "Springtime Promises"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Summertime is with us once again
Flowers blooming everywhere again
And the cold days of winter are behind us now
And the springtime promises all come true
Trees and grass and bushes green again
The sky so blue I don’t remember when
The cold days of winter took the sun away
But the springtime promises all came true
It’s summertime now, so please don’t throw it away
Winterworld is with us once again
Flowers dying everywhere again
And the warm days of summer will they far behind
And the springtime promises soon forgot
Cassander she’s with down the trees of air
Dark and cloudy skies and people in despair
And the warm days of summer seem so far away
And the springtime promises still forgot
It’s wintertime so you’ve got to wait a while
For the springtime promises to come true
Now the new born year has come once more
Gentle shalls and winkles as before
It’s the time when all promises are now made true
And the springtime sun returns anew
Someday all will turn to green again
Flowers will burst of seeds to bloom again
The warm days of springtime tell us all is past
Can you feel your promises will be true
It’s springtime now, be happy again
가사 번역
여름은 우리와 함께 다시 한 번
사방이 다시 피는 꽃
그리고 겨울의 추운 날은 지금 우리 뒤에 있습니다
그리고 봄은 모든 실현 약속
나무와 잔디와 수풀 녹색 다시
하늘이 너무 푸른 나는 때 기억하지 않는다
겨울의 추운 날 멀리 태양을했다
그러나 봄 약속은 모두 사실왔다
이제 서머타임이니까 그만 버려
겨울은 다시 우리와 함께
꽃이 다시 도처에 죽어
그리고 여름의 따뜻한 날 그들은 멀리 뒤에 것입니다
그리고 봄은 곧 잊어 약속
캐스랜더 그녀는 공기 나무 아래에있어
어둡고 흐린 하늘과 절망의 사람들
그리고 여름의 따뜻한 날은 멀리 떨어져 보인다
그리고 봄 약속은 여전히 잊었다
그것은 겨울이기 때문에 당신은 잠시 기다려야 할 것입니다
봄을 위해 진정한 올 것을 약속드립니다
이제 새로운 태어난 해는 한 번 더왔다
이전과 같이 온화한 작업 바지 및 윙클
이제 모든 약속이 이뤄질 때야
그리고 봄 태양이 새롭게 돌아옵니다
언젠가 모든 다시 녹색으로 바뀝니다
꽃은 다시 피는 씨앗이 터질 것입니다
봄의 따뜻한 날은 우리 모두가 과거 말해
당신은 당신의 약속은 사실이 될 것입니다 느낄 수 있습니까
지금은 봄,다시 행복입니다