Pentatonix — The Baddest Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Pentatonix의 노래 "The Baddest Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you really love me?
Do you really care?
Do you really want me?
Do you really
At least pretend to love me, girl (Love me?)
I don’t care if that love is real
They say you’re the baddest girl around
You take your men and then you shoot them down
They tell me to get out while I can
«'Cause she ain’t good for you man»
So I listened and ran
But your body’s got me thinking twice
Your reputation do not matter with those eyes
Don’t care if you’re lyring from the start
J-just take my heart and break it
'Cause I am ready for you, take me on a ride
Baby, you never know if something’s good until you’ve tried
(Oh, no)
Do you really love me? (T-t-tell me that you love me, say it)
Do you really care? (Do you really, really care?)
(I won’t hold you to it, put me through it)
Do you really want me? (Don't worry, my heart is made of steel)
Do you really
At least pretend to love me, girl (Love me?)
I don’t care if that love is real
Woah, woah
Don’t care if that love is real
Don’t care if that l-love
Don’t care if that l-l-l-love
They say you’re the baddest girl around
A heart that’s breaking is your favorite sound
Don’t even know what you gon' put me through
You’re having deja vu, just another man down so I am ready for you, take me on a ride
Baby, you never know if something’s good until you try
(Oh)
Do you really love me? (T-t-tell me that you love me, say it)
Do you really care? (Do you really, really care?)
(I won’t hold you to it, put me through it)
Do you really want me? (Don't worry, my heart is made of steel)
Do you really
At least pretend to love me, girl (Love me?)
I don’t care if that love is real
You are the girl of my dreams
I know this love ain’t real
But make believe is good enough for me And if you give me a chance somehow I’ll change your mind
Though I know, you know, I know
I’m wasting my time, oh Do you really love me?
Do you really love me?
Do you love me? (Do you really)
Put me though it, put me through it (Love me?)
Tell me do you love me (Do you really love me)
Please! (Love me)
Please!
Oh, do you really love me? (T-t-tell me that you love me, say it)
Do you really care? (I won’t hold you to it, put me through it)
Do you really want me? (Don't worry, my heart is made of steel)
Tell me do you really love me, just tell me At least pretend to love me, girl (Love me?)
I don’t care if that love is real
가사 번역
정말 날 사랑해?
정말 신경 써요?
정말 날 원해?
너 정말로 있니
적어도 날 사랑하는 척,소녀(날 사랑?)
그 사랑이 진짜인지는 상관 안 해
가장 나쁜 여자라던데
네 부하들을 데려가서 쏴버려
내가 할 수 있을 때 나가래
"그녀는 당신에게 좋은 사람이 아니기 때문에»
그래서 나는 듣고 달렸다
하지만 네 몸은 나를 두 번 생각하게했다
당신의 명성은 그 눈에 중요하지 않습니다
당신이 처음부터 동결 경우 상관 없어
그냥 내 마음을 아프게 해
준비됐으니 태워다 주세요
자기야,시도해보기 전까진 뭔가 좋은게 있는지 모르잖아
(아,아니)
정말 날 사랑해? (T-t-당신이 나를 사랑 말해,그것을 말해)
정말 신경 써요? (당신은 정말,정말 상관이야?)
(나는 그것을 당신을 잡아 그것을 통해 저를 넣어하지 않습니다)
정말 날 원해? (걱정하지 마세요,내 마음은 강철로 만든)
너 정말로 있니
적어도 날 사랑하는 척,소녀(날 사랑?)
그 사랑이 진짜인지는 상관 안 해
와우,와우
그 사랑이 진짜인지는 신경 쓰지 마
그 사랑 따위 상관없어
그 사랑 따위 상관없어
가장 나쁜 여자라던데
심장이 깨지는 건 좋아하는 소리예요
날 어떻게 묶어놨는지도 모르겠어
데자뷰를 데려와서 다른 남자를 잡아서 준비했어 날 태워줘
자기야,시도하기 전까지 뭔가 좋은게 있는지 모르잖아
(오)
정말 날 사랑해? (T-t-당신이 나를 사랑 말해,그것을 말해)
정말 신경 써요? (당신은 정말,정말 상관이야?)
(나는 그것을 당신을 잡아 그것을 통해 저를 넣어하지 않습니다)
정말 날 원해? (걱정하지 마세요,내 마음은 강철로 만든)
너 정말로 있니
적어도 날 사랑하는 척,소녀(날 사랑?)
그 사랑이 진짜인지는 상관 안 해
넌 내 꿈의 소녀야
이 사랑은 현실이 아닌 거 알아
하지만 나를 위해 충분히 좋은 믿고 당신이 나에게 어떻게 든 기회를 주면 나는 당신의 마음을 바꿀 것입니다
알아,알아,알아
나는 오 당신이 정말로 나를 사랑합니까,내 시간을 낭비하고있다?
정말 날 사랑해?
날 사랑해? (당신은 정말로)
그것은 비록 저를 넣어 그것을 통해 저를 넣어(날 사랑?)
당신이 나를 사랑합니까 말해(당신이 정말로 나를 사랑합니까)
제발!제발! (사랑 나)
제발!제발!
정말 날 사랑해? (T-t-당신이 나를 사랑 말해,그것을 말해)
정말 신경 써요? (나는 그것을 당신을 잡아 그것을 통해 저를 넣어하지 않습니다)
정말 날 원해? (걱정하지 마세요,내 마음은 강철로 만든)
당신이 정말로 나를 사랑합니까 말해,그냥 적어도 나를 사랑하는 척 말해,소녀(날 사랑?)
그 사랑이 진짜인지는 상관 안 해