Pentimento — The Bridge 가사 및 번역
이 페이지에는 Pentimento의 노래 "The Bridge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is an endless amount of elements
Constructed out of math and other things that I barely understand
And I stare from a coast with every intention
To see another destination
It’s not about hate, and it’s not about pain
Just compelling waves of thought that seem to wash over your brain
They’re whispering:
«Do the right thing or throw it all away»
Well I just haven’t decided if it’s across the lake
Or at the bottom of it That wind was something I’ll never forget
Every time I feel it move, I’m reminded
It’s not about love, and it’s not about trust
But being comfortable collapsing on the shores where you wash up They’re whispering:
«Do the right thing or throw it all away, away»
All we are is blood and bones and sometimes a soul
All we are is blood and bones and sometimes a soul
All we are is blood and bones and sometimes a soul (I'll throw it all away)
All we are is blood and bones and sometimes a soul (I'll throw it all)
가사 번역
이 요소의 끝없는 양이다
내가 거의 이해하지 못하는 수학 및 다른 것들로 구성된
그리고 나는 모든 의도와 해안에서 응시
다른 대상을 보려면
증오 때문이 아니라 고통 때문이 아니야
당신의 두뇌를 통해 씻어 것 생각의 단지 강력한 파도
그들은 속삭이고:
"옳은 일을하거나 모든 것을 멀리 던져»
호수를 가로질러서
또는 그 바닥에서 그 바람은 결코 잊지 못할 것이 었습니다
나는 그것이 이동 느낄 때마다,나는 생각 나게한다
사랑에 관한 게 아니라 신뢰에 관한 게 아니에요
하지만 네가 씻는 기슭에 쓰러지는 게 편해서:
"옳은 일을하거나 멀리,멀리 모든 것을 던져»
우리는 모두 피와 뼈 그리고 때때로 넋 이다
우리는 모두 피와 뼈 그리고 때때로 넋 이다
우리가 이는 모두는 피와 뼈 및 때때로 넋 이다(나는 그것을 모두 멀리 던질 것이다)
우리가 이는 모두는 피와 뼈 그리고 때때로 넋 이다(나는 그것을 전부 던질 것이다)