People Under The Stairs — Down In LA 가사 및 번역
이 페이지에는 People Under The Stairs의 노래 "Down In LA"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eleven years man
It’s Double K and Thes One once again
O-o-o-once again
And we feelin' so cool right now
We could lay back and parlay to the shades
(My, My, My)
We could do it like this yeah
Hit to the paper on that daily grind
Don’t trap, I don’t snap, but I make my words rhyme
Me and the Thes combined
Like shower caps and slick dos
And car clubs pullin' off the rags to cruise
Up Crenshaw,
No color glamorizin'
Fine chick analyzin' and the homies love ridin'
Only suckers be collidin'
We got mouths to feed
Barbecue at the barbershop
They smokin' big weed
And my man got them DVDs and CDs
Five dollars or eight for two, it’s up to you
And everybody celebrating cause the Lakers just won, another reason for them
tough guys to put away the gun
We don’t stop with the LA fun, we just begun
Rockstars out at night, you can see they all spun
Around midnight things really start to heat up
Cats get belligerent and drunk, get beat up
Roll by LAPD and take them hats off
Just use precaution, yeah them boys be watchin'
So keep flossin' with that peace sign tossin'
Everybody keep it right, I’m off to Crescent Heights like…
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t… and you don’t stop)
Welcome back to the West Coast
Damn it feels good
Rollin' clean style, limousine
Smilin' through the hood
Like one of those days
You feel you can’t go wrong
A cloud in the sky
The DJ playin' the sound, that makes the system
The winds are blowin' offshore
Street skaters kickflippin' in front of the liquor store
What’s up y’all, I came for another case
Hey Double at the barbecue, I hope that I’m not late
Huh, here save a plate, If I missed the brisket
Missed the 1−10 north-south of the visit
If it hits south swell, then I’m out in the cut
The best rapper in your town, five stars on Yelp
You see… it’s Thes and Double K, holdin' it down
The rental cars, small-time stars all up in your town
Take key, take weed, take whatever you need
Meet me at the barbecue, up the block at three
You see… we all city, all state, all world
If you get drunk, party with the fine young girls
I’m a better MC, than all your homeboys who rap
Double K hooked up the beat with the hand clap
It’s like that y’all and you don’t stop
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t… and you don’t stop)
Yeahhhhh
213 to 310
This is for all the cars clubs and barbecue pits
Hood rats lookin' for that dollar
And the OGs givin game to the youngsters
Keep doin that, we need it, and all the homies, that don’t use violence to
settle their problems, you know what I’m sayin…
For everybody that likes to have fun, in the sun
Especially with us, the PUT and the S, Double K and Thes stay so fresh
Also wanna give a shout-out to the 626, 909, yeah and even the 714…
you know what’s im saying… ya’ll right down there
Give some love to y’all, you know what I’m sayin'
So uhm, go flip that barbecue over
Light that up, pour yo mama a drink
And just… ride, ride
Just ride
Yeah, just ride
(?) too now, yeah
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t…) You Are There (and you don’t stop)
(Ah, and you don’t… and you don’t stop)
가사 번역
남자 11 년
그것은 더블 K 와 Thes 하나 다시 한 번입니다
오-오-오-다시 한번
그리고 우리는 지금'너무 멋진 느낌
우리는 다시 누워 음영에 응접실 수 있습니다
(내,내,내)
우리는 그래,이 같은 그것을 할 수 있습니다
그 매일 갈기에 종이에 히트
함정에 빠지지 말고,쏘지는 않지만 내 말을 운율로 만들어
나와 Thes 는 결합
샤워 캡과 매끄러운 도스처럼
그리고 자동차 클럽은 넝마 떨어져'크루즈
뜻큰쇼 위큰쇼,
유색감 없음
좋은 병아리 분석'과 불량 소년 사랑'
만 빨판'충돌 할
먹여야 할 입이 있으니까
이발소에서 바베큐
그들은 담배'큰 잡초
그리고 내 남자는 그들에게 Dvd 와 Cd 를 얻었다
5 달러 또는 8 달러 2 로,그것은 당신에게 달려 있습니다
그리고 모두가 축하하기 때문에 레이커스 그냥 그들을 위해,또 다른 이유를 이겼다
터프가이들이 총을 버렸어
우리는 막 시작,라 재미와 함께 멈추지 않는다
밤에 록 스타 밖으로,당신은 그들이 모두 회전 볼 수 있습니다
자정 쯤 되면 점점 뜨거워지기 시작해요
고양이는 벨리게른트와 술에 취해 얻을,이길 얻을
LAPD 에 의해 롤 오프 그들에게 모자를 가지고
그냥 예방 조치를 사용,그래 그 소년'감시 할
그러니 계속 그 평화의 징조와 함께 던져라.
모두 잘 보관해 난 크레센트 하이츠로 갈거야…
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...)
서해안으로 돌아온 걸 환영한다
그것은 좋은 느낌 젠장
깔끔한 스타일,리무진 롤인
후드를 통해 미소'
그 시절처럼
당신은 당신이 잘못 갈 수 없다고 느낍니다
구름 한 하늘
DJ 는 시스템을 만드는 소리를 재생합니다
바람이 불고 있어
거리 스케이터 킥플리핑'주류 판매점 앞에서
무슨 일이야,다른 사건 때문에 왔어
바베큐에서 두 번 봐,나는 늦지 않았 으면 좋겠다
허,여기 양지머리를 놓친 경우,판을 저장
방문 1-10 남쪽을 놓쳤다.
만약 남쪽으로 치솟는다면,나는 상처에 빠져버릴거야.
당신의 도시에서 최고의 래퍼,옐프에 별 다섯 개
있잖아,이건 세스랑 더블케이야,기다려봐
당신의 마을에있는 렌트카,작은 시간 별 모든 위로
열쇠를 가지고,잡초를 가지고,당신이 필요로하는 무엇이든 가져 가라
바베큐에서 만나 세 블록 위로
있잖아...우리 모두 도시,모든 주,모든 세계
만약 당신이 술에 취해 얻을,좋은 어린 소녀와 함께 파티
난 더 좋은 맥이야
더블 K 는 손으로 박수와 함께 비트를 연결
마치 너희랑 똑같아 그리고 넌 멈추지 않아
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...)
Yeahhhh
213 310
이것은 모든 차 클럽 및 바베큐 구덩이를 위해 입니다
후드 쥐가 그 달러를 찾고 있습니다
그리고 젊은이들에게 옥스 게빈 게임
계속 해,우리는 그것을 필요,모든 불량 소년,그 폭력을 사용하지 않는
그들의 문제를 해결,당신은 내가 무슨 말을하는지 알아…
햇살을 즐기며 즐기는 모두에게
특히 우리와 함께 퍼팅 그리고 S,더블 K 와 Thes 는 너무 신선합니다
또한 그래,심지어 714 626,909 에 소리 아웃을주고 싶어…
내가 무슨 말을 하는지 알지?
너희들에게 사랑을 주렴 내가 무슨 말을 하는지 알지?
바베큐나 뒤집어
불 붙여 요 엄마 술 부어
그리고 그냥...
그냥 타고
그래,그냥 타고
(?)너무 지금,그래
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...))
(아,그리고 당신은...)