People Under The Stairs — The Dig 가사 및 번역
이 페이지에는 People Under The Stairs의 노래 "The Dig"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got more beats… you know there’s no one finer…
You know there’s no one finer… motherfucker…
I know a lot of spots that I ain’t putting you up on…
You know there’s no one finer… you know there’s…
Digging in the crate
All the time
Digging in the crate
Right on! (x2)
We got forty crates, black plates, rare grooves, breaks
No 78's, Vietnam era United States
American funk, private label on major turntables
Sunken treasures that’s in the 4/4 measures
Now life’s only pleasures is digging, I do it often
So when I die, don’t cry, put my records in a coffin
And bury me next to a very big tree with my MPC
So they won’t warp, as a corpse, remember me
As a daily beat digger that figured out better ways
Of tracking down vinyl, like working at Rhino in the good old days
When the pay came, raised the notch, new spots
Friends with owners, under counters, digging through the new box
45 shoebox to understock rock, records before gas
Wood and glass, fuck it, I’ll walk for weeks
And sacrifice heats, looking for beats that coalesce
With chronic, like this here 45 on Microtronics
New spots, harmonic to sonic, enhance my life
My records are my children, my ancestors, and my wife
They’re there for me, carefully picked and never bit
My record karma stays stronger than the record by the Biz
I known places you don’t, did places you won’t
Yo, fuck a loop-digger in my city, man, just stay home
You see me by a pay phone on Normandie and King
Don’t wonder why as you drive by, I’m doing one thing
Head down, studying my music like Schroeder
Daily digging dust missions wearing out my motor
Fingers full of warts, back aching, arch support failing
Two hours to a new spot, fuck it, we still bailing
In my ride, digging worldwide, bringing heritage home
Reconnaissance, innosense, Renaissance elements
Evidence of long lost musical intelligence, big-picture relevance
Digging in the crate (scratched and repeated)
The only way my life makes sense
I’m two weeks late paying my rent
I’m digging out the past and the present
And now my fucking money’s being spent
The only way my life makes sense
I’m two weeks late paying my rent
I’m digging out the past and the present
The only way my life makes sense
(Check it out…)
I get my records insured before the life coverage
Up in my room all day, y’all say I’m on some other shit
Digging through the blue, grey, yellow, and green crates
Like I’ve never done it before, got records scattered on the floor
Got records hanging on the wall and in my bathroom, too
Got stacks up in the hallway, let me put this another way
Yo, I don’t give a record dealer nothing but cold cash
And a hard time, pats on my back, ‘cause now I’m doing fine
Vinyl is like food, fool, I need it to live
My fingertips been touching wax since I was a small kid
And ever since I been a big Double, it’s kinda bad
I sit and just listen to all the money that I had
I drop ten on some smoke, you know where the rest goes
More money to listen to, never dressing for the hoes
Fuck clothes, DVD, or holiday and real estate, relationships and bullshit
Ay-yo, I’m digging through the (Crates)
Digging for shit… then I’m going back
(repeated and scratched)
(Ha! Hey, Thes, we cooling out right here, boy… yeah… … hey, alright, aw,
fuck it, man, I’ve seen it all, it don’t matter, man, it ain’t worth it,
it’s all good… aw, what’s that right there? Ha ha! That’s why I’m going
digging, man!? no more…
You remember in Cali when I grabbed one of your… we threw ‘em up, yo,
we was in Hollywood, right? We’s in Hollywood, I grabbed him up,
you took his gold, he ain’t do nothing, we still got the gold to this day
We taxed the kid!
Yo, man, I ain’t never been…
We taxed him…
We gonna tax him again
And again
So just keep your mouth closed
I ain’t never been taxed before
가사 번역
난 더 많은 비트를 가지고...…
더 정밀한 사람은 없어…
널 흥분시키지 않는 곳도 많이 알아…
더 정밀한 사람은 없다는 거 알잖아…
크레이트에서 파기
모든 시간
크레이트에서 파기
바로 위에! (x2)
상자 40 개,접시,희귀 홈,휴식
아니 78 년대,베트남 시대 미국
미국 펑크,주요 턴테이블에 개인 라벨
4/4 조치의 침몰 한 보물
이제 인생의 유일한 즐거움이 파고있다,나는 종종 그것을 할
내가 죽으면 울지 말고 내 기록을 관에 넣으라구
그리고 내 MPC 와 함께 매우 큰 나무 옆에 나를 묻어
그래서 그들은 시체처럼 날 왜곡하지 않을 거야
더 나은 방법을 알아 낸 매일 비트 파는 사람으로
옛날 코뿔소에서의 일처럼 비닐을 추적하다가
급여가 왔을 때,노치,새로운 지점을 올렸다
새로운 상자를 통해 파고 카운터 아래 소유자와 친구
45 신발상자에 다운스톡 록,가스 전 기록
나무와 유리,젠장,나는 주 동안 걸을 것이다
그리고 희생은 합체 비트를 찾고,가열
만성,이 여기에 같은 45 마이크로 트로닉스
소닉에 조화되는 새로운 반점은,나의 생활을 강화합니다
내 기록은 내 아이들,내 조상,내 아내입니다
그들은 저를 위해 거기,주의깊게 쑤시고 결코 물지 않습니다
나의 기록 카르마는 비즈에 의해 기록보다 강한 유지
난 당신이 모르는 장소를 알고,당신은하지 않습니다 장소 않았다
요,내 도시에서 루프 파는 사람 씨발,그냥 집에 있어
노먼과 왕의 공중전화를 보면
당신이 운전 왜 궁금해하지 마십시오,나는 한 일을하고 있어요
머리 숙여,슈뢰더처럼 내 음악 공부하기
매일 먼지 임무를 파고 내 모터를 착용
사마귀,뒤 아프고는,아치 지원의 가득 차있는 손가락 실패
새 자리까지 2 시간 남았는데
내 타고,전 세계적으로 파고,유산을 집으로 가져 오기
정찰,이노센스,르네상스 성분
긴 손실 된 음악적 지능의 증거,큰 그림 관련성
크레이트에서 파기(긁고 반복하는)
내 삶이 말이 되는 유일한 방법
나는 2 주 늦게 내 임대료를 지불 해요
나는 과거와 현재를 파고 있습니다
이제 내 돈 다 썼어
내 삶이 말이 되는 유일한 방법
나는 2 주 늦게 내 임대료를 지불 해요
나는 과거와 현재를 파고 있습니다
내 삶이 말이 되는 유일한 방법
(체크 아웃…)
나는 생명 보험 전에 내 기록을 보험받을
하루 종일 내 방에서 내가 다른 일을 한다고 했지?
파란색,회색,노란색 및 녹색 상자를 파기
내가 한 번도 해본 적 없는 것처럼,바닥에 흩어져있는 기록을 가지고 있습니다
벽에다 제 화장실에도 기록이 있어요
복도에 쌓여있어 다른 방법으로 하자
이봐,난 레코드 딜러에게 차가운 현금만 주면 안 돼
그리고 힘든 시간,내 등에 팻,'이제 난 잘하고 있어요
비닐은 음식 같다,바보,나는 그것을 살 필요가있다
나는 작은 아이 때부터 손끝에 왁스를 만지고 있습니다
그리고 내가 큰 두배가 된 이후로,그것은 조금 나쁘다
난 앉아서 내가 가진 모든 돈을 듣고
난 연기에 10 방울 떨어뜨리고 나머지는 어디로 가는지 알잖아
더 많은 돈을 듣고,결코 괭이 드레싱
옷,DVD,휴일 및 부동산,관계 및 헛소리를 섹스하십시오
아이요,제가 좀 파볼게요)
똥 파헤치고...
(반복 및 긁힘)
(하! 이봐,우린 여기서 냉각해,
젠장,다 봤어 상관없어 그럴 가치도 없어,
괜찮아,저기 뭐가 있지? 하 하! 그래서 내가 가는 거야
파,친구!? 더 이상…
칼리 카르텔에서 내가 당신 중 하나를 잡았을 때...,
할리우드에 있었잖아? 할리우드에 있어요 제가 잡았어요,
당신은 그의 금을 가지고,그는 아무것도하지 않았다,우리는 여전히 오늘 금을 얻었다
우린 그 애를 과세했어!
이봐,난 한번도…
우리는 그를 과세…
또 세금낼거야
그리고 다시
그러니 입 다물고 있어
난 과세된 적 없어