Peppino di Capri — Le donne amano 가사 및 번역
이 페이지에는 Peppino di Capri의 노래 "Le donne amano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non le cambierai
sono l’amore
fragili ma poi
più forti di noi
non le cambierai
sono la luce
sono la poesia
quella che ogni notte
scriverai per lei
le donne amano
con tutta l’anima
ad occhi chiusi stanno lì a sognare
quando promettono sai non tradiscono mai
le donne amano
e ti perdonano
bambine sempre complicate
che si nascondono dietro un semplice no le donne sono il bacio di una sera
il profumo della primavera
che tu cercherai a capri con lei
le donne vivono su di una nuvola nel loro mondo fatto d’illusioni
e quando sono nei guai non lo ammettono mai
le donne amano
e quando amano
lo fanno senza pudore
perchè è amore
le donne amano senza una logica quel universo non lo puoi capire
ma poi sorridono
il cuore ha già detto di si le donne fingono ma se ti vogliono nessuno al mondo le può fermare
per amore sai non lo nascondono mai
le donne sono il bacio di una sera
una musica leggera che tu ballerai soltanto con lei!
Le donne amano e se ti vogliono nessuno al mondo le puo’fermare
perchè in amore non si arrendono mai
le donne sono il bacio di una sera
le pazzie che rifaresti ancora
soltanto per lei
soltanto con lei
le donne amano…
(Grazie a eLeNiNa93 per questo testo)
가사 번역
당신은 그들을 변경하지 않습니다.
나는 사랑
깨지기 쉬운 그러나 그 때
우리보다 강해
당신은 그들을 변경하지 않습니다.
나는 빛
나는 시입니다
무엇 매일 밤
너는 그녀를 위해 쓸 것이다
여성 사랑
모든 영혼과 함께
그들의 눈을 감고 그들은 거기에 꿈을 꾸고 있습니다
그들이 약속 할 때 당신은 그들이 배신 결코 알고있다
여성 사랑
그리고 그들은 당신을 용서
항상 복잡한 여자
누가 뒤에 숨어있는 단순한 여자 어느 날 밤 키스하지 않습니다
봄의 향기
카프리와 함께
여자는 환상으로 만든 자신의 세계에 구름에 살고
그리고 그들이 곤경에 처했을 때 그들은 그것을 인정하지 않습니다
여성 사랑
그리고 그들이 사랑할 때
그들은 그것을 뻔뻔하게합니다
왜냐하면 그것은 사랑이기 때문입니다
여자는 당신이 이해할 수 없는 논리 없이 사랑합니다
그러나 그들은 미소
마음이 이미 그렇다 말 여성 척하지만 경우에 당신은 그들이 원하는 세계에서 아무도 그들을 막을 수 있습니
사랑을 위해 당신은 그들이 그것을 숨길 결코 알고있다
여자는 어느 날 밤 키스
당신은 단지 그녀와 함께 춤을 가벼운 음악!
여자들은 널 사랑하고 그들이 널 원한다면 아무도 그들을 막을 수 없어
왜냐하면 사랑에 그들은 결코 포기하지 않기 때문에
여자는 어느 날 밤 키스
당신이 다시 할 것 미친
그냥 당신을 위해
만 그녀와 함께
여성 사랑…
(이 텍스트에 대한 eLeNiNa93 덕분에)