Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers — A Song Somewhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Percy Shaw & The Murgatroyd Brawlers의 노래 "A Song Somewhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The old folks are in the livin' room going broke
The kids are in the basement takin' off their clothes
I’m in the kitchen talkin' to you
'Bout what your cookin' and the Khmer Rouge
Isn’t there a song somewhere
Where we could be alone
Where we could be alone
Do I look alright hangin' on your wall?
What do you think a night like this might go for?
Would you be angry if you knew I stole
A song that you didn’t know that you wrote
Isn’t there a song somewhere
Where we could be alone
Where we could be alone
Now it’s you that’s hangin' 'round my house
And I’m still putting words in your mouth
Now your thoughts are more mine than yours
Hope you never find out what I used them for
Isn’t there a song somewhere
Where we could be alone
Where we could be alone
가사 번역
늙은이들은 방 안에 파산하고 있어
애들은 지하실에서 옷을 벗기고 있어
난 주방에서 너한테 말하고 있어
네 요리랑 크메르 루즈
어디 노래 없어요?
우리가 혼자가 될 수있는 곳
우리가 혼자가 될 수있는 곳
벽에 걸려도 괜찮아?
이런 밤이 어떻게 될 것 같아?
내가 훔쳤다는 걸 알면 화가 나겠어?
네가 쓴 곡이란 걸 몰랐던 노래
어디 노래 없어요?
우리가 혼자가 될 수있는 곳
우리가 혼자가 될 수있는 곳
이제 내 집에 교수형'입니다
그리고 나는 아직도 당신의 입에 단어를 넣고있다
이제 당신의 생각은 당신보다 더 많은 광산입니다
내가 그들을 위해 무엇을 사용했는지 결코 알지 못하기를 바랍니다
어디 노래 없어요?
우리가 혼자가 될 수있는 곳
우리가 혼자가 될 수있는 곳