Pere Ubu — Birdies 가사 및 번역
이 페이지에는 Pere Ubu의 노래 "Birdies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gotta get holda myself
I gotta pull myself up by my socks
I gotta grab myself by the collar and shake!
The birdies are singing
The birdies are saying what I want to say
Now watch this close
(Oh, I should say 'closely.')
Here we go!
The foot goes up
And the foot goes down
And so I move along
And actually get somewhere
Actually get somewhere
And when the feet
The big feet get tangled…
Bang!
And I fall down on the ground?
Well, I get back up
I get right back up!
A tree
A dog
A cat
A house
A car
Fireplug
Mailman
Dumpdee dump
Dumpdee da
Look at me!
I’ve got my feet on the ground
And my head in the air
And I’m moving along
The wind’s going through
And my hair’s standing straight out behind
And I’m moving along
I’m standing up
And I’m going Some-Where
가사 번역
나는 홀다에게 나 자신을 얻을 수있어.
양말을 들고 스스로 일어서야겠어
칼라를 타고 흔들어야 돼!
새들이 노래하고 있어
새들이 내가 하고 싶은 말을 하고 있어
지금 이 가까이
(아,나는'밀접하게 말해야한다.')
자,시작합시다!
발은 올라가
그리고 발이 내려갑니다
그래서 나는 함께 이동
그리고 실제로 어딘가에
실제로 어딘가에 얻을
그리고 발
큰 발은 얽힌 얻을…
쾅!
그리고 나는 땅에 아래로 가을?
다시 일어나요
난 바로 다시 얻을!
나무
개
고양이
집
자동차 한 대
파이어 플러그
우편 배달부
덤프 덤프
덤프디 다
날 봐!
내 발이 땅에 묻혔어.
그리고 공기 내 머리
그리고 나는 함께 움직이고있다
바람이 불고 있어
그리고 내 머리는 바로 뒤에 서있다
그리고 나는 함께 움직이고있다
나는 일어 서있다
그리고 나는 몇 가지거야-어디