Pernice Brothers — Conscience Clean 가사 및 번역

이 페이지에는 Pernice Brothers의 노래 "Conscience Clean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There was a night, went a year too long
Heady bliss and suicidal calls from dusk to dawn
There was a choice never fully made
So the consequences euthanized the escapade
I’m not innocent
In my defense, I was half my customary forty-eight percent
She’s not innocent
Tongue in her cheek, she said
«Soldier boy, I kept my conscience clean»
We split up time and time again
So I threw a dart at Europe, she hit Michigan
I got on a ship full of stolen wind
And let a trail of block boats mark the path to God-knows-when
I’m not innocent
In my defense, I was kinder to her than I think I’d ever been
She’s not innocent
Tongue in her cheek, she said
«Soldier boy, I kept my conscience clean»
So I went to Spain, or mildly insane
Epinephrine April showers
Vino tinto blossoms through the month of May

가사 번역

밤이 있었다 너무 오래 년 갔다
황혼에서 새벽까지 무모한 행복과 자살 전화
결코 완전히 선택의 여지가 없었습니다
그래서 결과는 탈선 사실을 안락사 시켰습니다
나는 결백하지 않다
내 방어,나는 내 관습 마흔 8%의 절반이었다
그녀는 결백하지 않다
그녀의 뺨에 혀,그녀는 말했다
"군인 소년,나는 깨끗한 내 양심을 유지했다»
우리는 다시 시간과 시간을 분할
그래서 유럽에 다트를 던졌는데 미시간을 맞았어요
나는 도난당한 바람이 가득 배를 얻었다
그리고 블록 보트의 흔적은 하나님-알고-때 경로를 표시 할 수 있습니다
나는 결백하지 않다
변명을 하자면,내가 생각했던 것보다 그녀에게 친절했어.
그녀는 결백하지 않다
그녀의 뺨에 혀,그녀는 말했다
"군인 소년,나는 깨끗한 내 양심을 유지했다»
그래서 스페인에 갔거나 약간 미친 듯이
에피네프린 4 월 샤워
5 월 한 달 동안 꽃 피우는 비노 틴토