Pernice Brothers — Waiting for the Universe 가사 및 번역

이 페이지에는 Pernice Brothers의 노래 "Waiting for the Universe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

With a kiss that was heaven sent
And a look of ambivalence
Slouching off to find a brand new fascination
Put a plate on the stereo
Pine away for the Romeo
Trying to smash your heart into a thousand summers
Did it have to be as typical as a tragedy
Yours, mine and our lives to compromise
I can say that I knew you when
You could shine like a diadem
Shining on a better life, a better you
Something you could turn into
Did it have to be as typical as a tragedy
Yours, mine and our lives to compromise
If I was the only one
If you were the last alive
Would we sit there like the amateurs
And watch our days go by Waiting for the universe to die
If I was the only one
If you were the last alive
Would we sit there like the amateurs
And watch our days go by Waiting for the universe to die

가사 번역

천국이 보낸 키스로
그리고 양가도의 모습
아주 새로운 매력을 찾기 위해 삐딱
스테레오에 접시를 넣어
로미오를 위한 소나무
천 여름으로 당신의 마음을 분쇄하려고
비극처럼 평범해야 했나요?
당신,나의 것,그리고 타협의 우리의 생활
나는 당신을 때 알고 있다고 말할 수 있습니다
당신은 디아뎀 같이 빛날 수 있었습니다
더 나은 삶에 빛나는,더 나은 당신
당신이 바꿀 수있는 것
비극처럼 평범해야 했나요?
당신,나의 것,그리고 타협의 우리의 생활
내가 유일한 사람이었다면
당신이 마지막 살아있는 경우
우리는 아마추어 처럼 거기 앉아 것
그리고 우주가 죽기를 기다리며 우리의 일을 지켜봐
내가 유일한 사람이었다면
당신이 마지막 살아있는 경우
우리는 아마추어 처럼 거기 앉아 것
그리고 우주가 죽기를 기다리며 우리의 일을 지켜봐