Pernilla Wahlgren — Flashback 가사 및 번역
이 페이지에는 Pernilla Wahlgren의 노래 "Flashback"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love is outward bound
Seven forty-seven standing by
This crowded airport lounge
Is no easy place to say goodbye
Say boy, when you go thinking of home
Or you´re feeling in need of a friend
Hey boy, you wont be out on your own
If you wanna be with me again
Flashback, in your mind
To the times that we had
Every day every night
Flashback, and you´ll find
All the strength that you need
´til I´m holding you tight
That´s the final call
Don´t they know theye´re tearing us apart
I see they´re boarding now
And I think it´s gonna break my heart
Kiss me, then you must run to the gate
Or you´re gonna be late for your plane
Miss me, but dont forget there´s a way
We can be together once again
Flashback, in your mind
To the times that we had
Every day every night
Flashback, and you´ll find
All the strength that you need
´til I´m holding you tight
Flashback, in your mind
To the times that we had
Every day every night
Flashback, and you´ll find
All the strength that you need
´til I´m holding you tight
Backtrack, if you get lonely
Flashback, just for a moment
Finding, memories to cling to
Shining, helping us win through
Say boy, when you go thinking of home
Or you´re feeling in need of a friend
Hey boy, you wont be out on your own
If you wanna be with me again
Flashback, in your mind
To the times that we had
Every day every night
Flashback, and you´ll find
All the strength that you need
´til I´m holding you tight
(Flashback) Love is outward bound
Seven forty-seven leaving ground
(Flashback) An emty airport lounge
I´m the only one still left around
Flashback, in your mind
To the times that we had
Every day every night
Flashback, in your mind
To the times that we had
Every day every night
Flashback, and you´ll find
All the strength that you need
´til I´m holding you tight
가사 번역
사랑은 바깥쪽에 묶여 있습니다
일곱 마흔 일곱 서
이 붐비는 공항 라운지
작별인사하기 쉬운 곳은 아니죠
말 소년,당신은 집에 대해 생각 갈 때
또는 친구가 필요한 느낌
이봐,너 혼자 나갈 수 없어
나랑 같이 있고 싶으면
플래시백,당신의 마음
우리가 가진 시대에
매일 매일 밤
플래시백,당신은 찾을 것입니다
당신이 필요로 하는 모든 힘
당신을 꽉 잡고 때까지 임
그게 최종 전화 야
그들이 우리를 찢어 버린다는 것을 알지 말라
이제 테이어보드가 보입니다
내 가슴이 찢어질 것 같아
키스해줘 그럼 문으로 달려가
아니면 비행기 늦겠다
나를 그리워,하지만 그 방법을 잊지 말라
우리는 다시 한 번 함께 할 수 있습니다
플래시백,당신의 마음
우리가 가진 시대에
매일 매일 밤
플래시백,당신은 찾을 것입니다
당신이 필요로 하는 모든 힘
당신을 꽉 잡고 때까지 임
플래시백,당신의 마음
우리가 가진 시대에
매일 매일 밤
플래시백,당신은 찾을 것입니다
당신이 필요로 하는 모든 힘
당신을 꽉 잡고 때까지 임
당신이 외로워하면 역 추적
플래시백,그냥 잠시
에 집착하는 기억 찾기
빛나는,우리를 통해 이길 수 있도록
말 소년,당신은 집에 대해 생각 갈 때
또는 친구가 필요한 느낌
이봐,너 혼자 나갈 수 없어
나랑 같이 있고 싶으면
플래시백,당신의 마음
우리가 가진 시대에
매일 매일 밤
플래시백,당신은 찾을 것입니다
당신이 필요로 하는 모든 힘
당신을 꽉 잡고 때까지 임
(플래시백)사랑은 바깥쪽에 묶여 있습니다
일곱 마흔 일곱 땅을 떠나
(플래시백)엠티 에어포트 라운지
임 하나 여전히 주위에 왼쪽
플래시백,당신의 마음
우리가 가진 시대에
매일 매일 밤
플래시백,당신의 마음
우리가 가진 시대에
매일 매일 밤
플래시백,당신은 찾을 것입니다
당신이 필요로 하는 모든 힘
당신을 꽉 잡고 때까지 임