Perry Como — Dig You Later 가사 및 번역
이 페이지에는 Perry Como의 노래 "Dig You Later"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s always fair weather,
When hep cats get together!
And every time they meet,
Here’s the way you’ll hear them greet (greet!)
A hubba-hubba-hubba hello dad!
Well a hubba-hubba-hubba, I just got back!
Well a hubba-hubba-hubba, let’s shoot some breeze!
Say, whatever happened to the japanese?
Hmm a hubba-hubba-hubba, haven’t you heard?
A hubba-hubba-hubba, slip me the word!
I got it from a guy who was in the kno'
It was mighty smoky over tokyo!
A friend of mine in a b-29 dropped another load for luck,
As he flew away, he was heard to say:
«a hubba-hubba-hubba yuk yuk!»
Well I gotta go fishin'
That’s ok, we’ll give you our permission and we’ll say,
A hubba-hubba-hubba, on your way!
And I will dig you later in the usa!
Ta dah dah dee dee dee ta dee dee, ta dah dah hi hi hi tee dee dee!
A hubba-hubba-hubba, I just got in!
A hubba-hubba-hubba, well give me some skin!
Well you’re lookin' mighty purdy miss curly locks!
I’m the grand old girly of the bobby socks!
Hmm yuttata yuttata yuttaton you talk big!
Well I’m the fresh tomata you can’t dig!
Let’s have a heart to heart’a and you’ll decide!
I’m a chick what’s really on the solid side!
You knock me flat, you’re the kind of a cat,
Makes me wanta blow my top: «'till the end of time…"(aaaaah!)
And if you feel that way, tell me what you say?
A hubba-hubba-hubba muk muk!
Well now you’re really talkin', you’re no square!
You can’t be from weehawken…
Hmm hmm delaware!
You got a line of jive that’s really zoo!
Well I’ll dig you later, baby you’re all root!
You’re the kind of cat, wears a sharp cravat,
And you really know your stuff!
If you feel that way, tell me what you say?
A hubba-hubba-hubba ruff ruff!
A getta long a little mousy with the great big eyes,
Well if you’re lookin' for a spousey,
Why you’re just my size!
Mister how you love to blubber
With that knock out squawk,
Seems your lips are made of rubber
Every time you talk!
Oh no, no, no, hubba-hubba!
Yes, yes, yes, hubba-hubba!
Bop, bop, bop, hubba-hubba!
A what you kno' (a what you kno')
A what you say (a what you say)
I say I’ll dig you later baby in the usa!
가사 번역
그것은 항상 공정한 날씨입니다,
헵 고양이가 함께 얻을 때!
그들이 만날 때마다,
여기에 당신이 그(것)들이 인사를들을 것이다 방법은(인사!)
허브-허브-허브 안녕하세요 아빠!
음 허브-허브-허브,난 그냥 돌아 왔어요!
음 허브-허브-허브,의 약간의 바람을 촬영하자!
일본에 무슨 일이 있었던 거야?
흠,허브-허브-허브,못 들었어?
허바-허브-허브,나에게 단어를 미끄러!
내가 아는 사람한테서 받았지
그것은 도쿄를 통해 강력한 연기가 자욱했다!
B-29 에서 내 친구가 운에 대한 또 다른 부하를 떨어졌다,
그는 멀리 날아,그는 말을 들었다:
"허브-허브-허브 육!»
난 낚시하러 가야겠어
괜찮아,우리는 당신에게 우리의 허가를 줄 것이고 우리는 말할 것이다,
허바-허브-허브,당신의 방법에!
그리고 나는 미국에서 나중에 당신을 파고 것입니다!
타 다 디 디 디 디 하이 하이 하이 티 디 디!
허브-허브-허브,난 그냥있어!
허브-허브-허브,잘 나에게 피부를 줘!
그럼 당신은'거대한 퍼디 미스 곱슬 자물쇠를 찾고 있습니다!
나는 바비 양말의 그랜드 올드 여성이야!
Hmm yuttata yuttata yuttaton 당신 이야기다.
글쎄,난 당신이 발굴 할 수없는 신선한 토마타입니다!
의 마음'에 마음을하자 당신은 결정할 것이다!
난 여자예요
날 두들겨 패면 고양이도 되고,
나를 야타 내 상단을 날려 만든다:"'시간이 끝날 때까지..."(aaaaah!)
만약 그렇게 느낀다면 무슨 말을 하는지 말해줄래?
허바-허바-허바 묵!
그럼 지금 당신은 정말'말하고있어,당신은 광장 아니에요!
위호켄 출신도 아니잖아…
흠 흠 델라웨어!
당신은 정말 동물원의 자이브의 라인을 가지고!
그럼 난 나중에 당신을 파고 있습니다,아기 당신은 모든 루트입니다!
당신은 고양이 같은 종류,날카로운 요람을 착용,
그리고 당신은 정말 당신의 물건을 알고있다!
그렇게 느낀다면 뭐라고 말할까?
허바-허브-허브 러프 러프!
게타 긴 작은 소심,
그럼 당신은'스파이를 찾고 있다면,
왜 당신은 단지 내 크기입니다!
미스터 어떻게 당신은 blobber 사랑
그 노크 아웃 스쿼크와 함께,
당신의 입술은 고무로 만든 것 같습니다
당신이 말할 때마다!
오,안돼,안돼,허바-허바!
예,예,예,허브-허브!
밥,밥,밥,허브 바!
무엇 당신'(당신이 무슨 노')
당신이 말하는 것(당신이 말하는 것)
나는 미국에서 나중에 아기 당신을 파고 말!