Perry Como — Make Love to Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Perry Como의 노래 "Make Love to Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Make love to live, let life make love to you,
make love to life an' no matter what you do Don’t hold back, an' don’t you try to hide,
make love to life, make love to life!
A babblin' hobo poet sang on the street one day,
some people stopped an' smiled, some hurried on their way,
but as for me, if it’s free, lord knows I’ll sit thru anything,
so I stopped an' listened when the man began to sing. ..
.. . he said:
Make love to live, let life make love to you,
make love to life an' no matter what you do Now, don’t you hold back, don’t you try to hide,
make love to life, make love to life!
An' in a jingle jangle hassle that we come upon each day,
it’s nice to see somebody with something good to say,
the music makes me feel good, the words come easily,
everybody join in an' sing along with me. ..
Make love to live, let life make love to you,
make love to life an' no matter what you do Don’t you hold back, an' don’t you try to hide,
make love to life, make love to life!
Make love to live, let life make love to you,
make love to life. ..
가사 번역
삶을 당신에게 사랑을 할 수 있도록,살고 사랑을 확인,
인생을 사랑하게 해.네가 뭘 망설이지 않더라도,숨기려 하지 마라.,
삶에 사랑을 확인,삶에 사랑을!
배 블린 호보 시인은 어느 날 거리에서 노래했다,
어떤 사람들은 미소를 지었다,그들의 방법에 약간의 서둘러 중지,
하지만 나를 위해,그것은 무료 인 경우,주님은 내가 아무것도 통해 앉아 거 알아,
사람이 노래를 시작했을 때 그래서 나는 듣고 중단했다. ..
.. . 그는 말했다:
삶을 당신에게 사랑을 할 수 있도록,살고 사랑을 확인,
지금 무슨 일을 하든 간에 안정을 취하지 마 숨지 마,
삶에 사랑을 확인,삶에 사랑을!
그것은 우리가 매일 온 번거 로움 징글 반짝이'입니다,
좋은 말을 하는 사람을 만나서 반가워,
음악이 나를 기분 좋게 만든다,말은 쉽게 온다,
모두가 나와 함께 노래'에 가입. ..
삶을 당신에게 사랑을 할 수 있도록,살고 사랑을 확인,
삶을 사랑하라.네가 뭘 하든,숨기려 하지 마라.,
삶에 사랑을 확인,삶에 사랑을!
삶을 당신에게 사랑을 할 수 있도록,살고 사랑을 확인,
삶에 대한 사랑을 확인합니다. ..