Perry Como — My Little Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Perry Como의 노래 "My Little Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
My Little Baby
My little baby, loves me loves me,
my little baby, needs me needs me,
my girl and I can’t stay apart,
because she always wants me wants me wants me near her heart!
My little baby’s lonely lonely
unless she feels I love her only
my little girl just won’t feel right
unless I’m near enough to hug an' hold her
squeeze her tight!
I’d like to please her,
I never tease her
but always tell her that I care
she’s such a treasure
I get such pleasure
knowin' that her love is somethin'
I’ll always share!
My little baby thrills me thrills me because her lovin' chills me chills me and all my life I know that she’ll be the only one who’ll ever be the only one for me!
(My little baby loves me, yes she does!
My little baby loves me, yes she does!)
I’d like to please her,
I never tease her
but always tell her that I care (I care, I care!)
she’s such a treasure
I get such pleasure
knowin' that her love is somethin'
I’ll always share!
My little baby thrills me thrills me because her lovin' chills me chills me and all my life I know that she’ll be the only one who’ll ever be the only one for me!
.. . the only one who’ll ever be the only one for me!
Words and Music by Joe Shapiro
and Lou Stallman
가사 번역
기타
내 작은 아기
내 작은 아기,날 사랑 나를 사랑,
내 작은 아기,나 필요 나 필요,
내 여자와 난 떨어져 있을 수 없어,
왜냐하면 그녀는 항상 나를 원하기 때문에 나는 그녀의 마음 근처에 나를 원한다!
내 작은 아기가 외로워
그녀가 내가 그녀를 사랑한다고 생각하지 않는 한
내 딸애는 기분이 안 좋아
안고 있을 만큼 가까이 있지 않으면
꽉 잡아!
나는 그녀를 기쁘게하고 싶습니다,
나는 그녀를 애타게하지 않습니다
하지만 항상 내가 신경 쓴다고 말해
그녀는 정말 보물이야
나는 그런 기쁨을 얻는다
그녀의 사랑이 뭔지 알아
나는 항상 공유 할 것이다!
My little 아기 스릴을 내릴 때문에 나는 그녀의 로빈'오 한 나에게 오 한 나와 내 삶을 내가 알고 있는 그녀는 것이 유일한 사람이 어느 것 하나만 나를 위해!
(내 작은 아기가 날 사랑,그래 그녀는 않습니다!
내 작은 아기가 날 사랑,그래 그녀는 않습니다!)
나는 그녀를 기쁘게하고 싶습니다,
나는 그녀를 애타게하지 않습니다
하지만 항상 내가 걱정하는 것을 그녀에게(난 상관이야,난 상관!)
그녀는 정말 보물이야
나는 그런 기쁨을 얻는다
그녀의 사랑이 뭔지 알아
나는 항상 공유 할 것이다!
My little 아기 스릴을 내릴 때문에 나는 그녀의 로빈'오 한 나에게 오 한 나와 내 삶을 내가 알고 있는 그녀는 것이 유일한 사람이 어느 것 하나만 나를 위해!
.. . 나를 위해 유일한 사람이 될 유일한 사람!
조 샤피로에 의해 단어와 음악
그리고 루 스톨만