Perry Como — That Ain't All 가사 및 번역
이 페이지에는 Perry Como의 노래 "That Ain't All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna buy you a mansion with sixty thousand rooms
An' that ain’t all. .. no that ain’t all!
I’m gonna buy you powder, I’m gonna buy you paint
Gonna fix you up an' make you look like somethin' you ain’t
An' that ain’t all. .. no that ain’t all!
I’m gonna buy you a fur piece, I’m gonna buy you gloves
I’ll buy you anything if you will give me all of your love
An' that ain’t all (That ain’t all!) no that ain’t all (That ain’t all!)
I’m gonna buy you a Rolls Royce, get you a chauffeur too
But the chauffeur’s gonna be a woman just like you
An' that ain’t all (That ain’t all!) no that ain’t all (That ain’t all!)
I’m gonna buy you dresses, 'till your wardrobe falls
You’re gonna die of old age before you wear them all
An' that ain’t all (That ain’t all!) that ain’t all (That ain’t all!)
If we’re both a livin' in nineteen ninety-five
they will have a pill by then to keep us both alive
An' that ain’t all (That ain’t all!) that ain’t all (That ain’t all!)
All these things I’ll buy you, if you’ll just wait for me
'cause I’ll be out of prison in nineteen eighty-three
An' that is all (And that is all!) that is all (And that is all!)
That is all (And that is all!) that is all!
가사 번역
6 만 개의 방을 가진 맨션을 사줄게
그게 다가 아니야 .. 그게 다가 아니야!
분말 사줄게 페인트 사줄게
널 고쳐줄 거야
그게 다가 아니야 .. 그게 다가 아니야!
털 조각 사줄게 장갑 사줄게
당신이 나에게 당신의 모든 사랑을 줄 것이다 경우에 나는 당신에게 아무것도 살 것이다
그게 다가 아니야(그게 다가 아니야! 아니,그게 다가 아니야!)
롤스 로이스 사서 운전기사도 사줄게
하지만 운전사는 너처럼 여자가 될 거야
그게 다가 아니야(그게 다가 아니야! 아니,그게 다가 아니야!)
드레스 사줄게 옷장이 떨어질때까지
늙어서 다 입기 전에 죽어요
그게 다가 아니야(그게 다가 아니야! 그게 다가 아니야!)
우리 둘 다 아홉살에 살고 있다면
그때쯤이면 우리 둘 다 살리기 위해 약을 먹을 거야
그게 다가 아니야(그게 다가 아니야! 그게 다가 아니야!)
이 모든 것들을 내가 당신을 살 것이다,만약 당신이 나를 기다릴거야
난 19 시 3 분에 감옥에서 나갈 거니까
그것은 모두(그리고 그게 다야! 즉 모든(그리고 그게 다야!)
즉 모든(그리고 그게 다야!)그 모든입니다!