Perry Como — The Island of Forgotten Lovers 가사 및 번역
이 페이지에는 Perry Como의 노래 "The Island of Forgotten Lovers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am sailin’on away, on heartbreak bay,
To the island of forgotten lovers!
Since my best friend an’you, became untrue
There’s nothin’else for me to do!
There are no chains to hold a love grown cold,
That’s what your heart soon discovers!
So, i am sailin’on away, on heartbreak bay,
To the island of forgotten lovers! (.. . lovers, forgotten love!)
And i will stay away (i will stay away!) until the day
My broken heart recovers!
But now i’m sailin’on away, on heartbreak bay,
To the island of forgotten lovers!
.. . to the island of forgotten lovers!
가사 번역
나는 비탄 베이에서 멀리 항해하고있다,
잊혀진 연인의 섬으로!
내 가장 친한 친구가 너 때문에 사실이 되었다.
내가 할 일은 없어!
추워진 사랑을 품고 있는 쇠사슬은 없다,
즉,당신의 마음은 곧 발견거야!
'비탄 베이'에서 항해하고 있어요,
잊혀진 연인의 섬으로! (.. . 연인,잊혀진 사랑!)
그리고 나는 멀리있을 것이다(나는 멀리있을 것이다!)하루까지
내 깨진 마음은 회복!
하지만 지금은 비탄 베이에서 항해하고 있어요,
잊혀진 연인의 섬으로!
.. . 잊혀진 연인의 섬으로!