Persephone — Drowning Theme 가사 및 번역
이 페이지에는 Persephone의 노래 "Drowning Theme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The moonlight, brighter than ever before
I follow the lights, which I couldn`t ignore
Flames dancing on the surface of the sea
A mysterious force guided me The lights were calling my name
I step into the water, for my eternal flame
Deeper and deeper, my clothes were wet
The flames still dancing, I couldn`t reach them yet
I lose the ground under my feet
Deeper and deeper, feel my own heartbeat
Water washes my pain away
Abandoned, I followed this sway
My body lies on the bottom of the sea
A shoal of fish getting closer I see
The coral reef, so beautiful
Tears my body open, so cruel
A moray gapes in my dead eyes
In my hair lodges a spider, awaiting my demise
On my heart creeps an eel
The sea has many secrets to reveal
I have one last wish, before I die
You shall find pearls, for each tear I cry
가사 번역
그 어느 때보다도 밝은 달빛
나는 무시할 수없는 빛을 따라 간다
불꽃이 바다의 표면에 춤을
신비한 힘이 나를 안내 빛이 내 이름을 불렀다
나는 나의 영원한 불꽃을 위해 물 속으로 들어간다
점점 더 깊이,내 옷은 젖었습니다
불꽃은 여전히 춤을 추고,나는 아직 그들에게 도달 할 수 없었다
나는 내 발 아래 땅을 잃는다
더 깊고,내 자신의 심장 박동을 느껴보십시오
물 세척 내 고통 멀리
포기,나는이 동요를 따랐다
내 몸은 바다의 바닥에 누워
물고기의 떼 가까이 점점 내가 볼
산호초,너무 아름다운
눈물 내 몸이 열려,너무 잔인
모레이 하품 내 죽은 눈
내 머리에서 거미를 롯지,내 죽음을 기다리고
내 마음은 장어를 섬뜩하게
바다는 많은 비밀을 밝힐 것입니다
내가 죽기 전에 마지막 소원이 있어
당신은 진주를 찾아야한다,각 눈물에 대해 나는 울고