Pesado — Fácil Y Accesible 가사 및 번역
이 페이지에는 Pesado의 노래 "Fácil Y Accesible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Descubrí
Que es mentira que no puedas verme
Que ya te aburre mirar mi cara todos los días
Y que buscas otro amor, me lo han dicho tus amigas
Desde hoy
Todo termina y te dejo libre
Para que puedas amar a quien tu quieras y olvida
Lo que existió entre los dos, y borrame de tu vida
No voy a sufrir ni me quedaré llorando de dolor
Yo no voy a resistirme y me iré con quien me quiera dar amor
No me verás mas por tu casa
Ni esperes que me quede triste
Un clavo con otro se saca
Se que olvidarte no será imposible
Le voy a regalar cariño
A quien intente seducirme
Diré salud con mis amigos
Festejaré esta noche que soy libre
No voy a sufrir ni me quedaré llorando de dolor
Yo no voy a resistirme y me iré con quien me quiera dar amor
No me verás mas por tu casa
Ni esperes que me quede triste
Un clavo con otro se saca
Se que olvidarte no será imposible
Le voy a regalar cariño
A quien intente seducirme
Diré salud con mis amigos
Festejaré esta noche que soy libre
Voy a entregarme por completo
A vivir a divertirme
Seré fácil y accesible
Si alguien quiere seducirme
Si otras manos me acarician
Yo no voy a resistirme
Que me tomen cuando quieran
Al fin que desde hoy soy libre
Para ti será terrible
Pues me tuviste y me perdiste…
가사 번역
발견
날 볼 수 없는 거짓말이야
매일 내 얼굴 보는 거 지겨워
그리고 당신은 또 다른 사랑을 찾고 있다는 것을,당신의 친구는 나에게 말했다
오늘부터
그것은 모든 끝 그리고 난 당신을 무료로 떠나
그래서 당신은 당신이 원하는 누구든지 사랑하고 잊을 수 있습니다
두 사람 사이에 존재했던 것,그리고 당신의 인생에서 나를 삭제
고통도 안 받고 울지도 않을 거야
나는 저항하지 않을 것이고 나에게 사랑을 주고 싶은 누구와도 갈 것이다
이제 집 안에선 날 못 볼 거야
내가 슬퍼할 거라 생각하지 마
또 다른 한 못을 뽑아
널 잊는 건 불가능하지 않을 거야
나는 당신에게 꿀을 줄거야
나를 유혹하려는 사람
나는 내 친구와 함께 건강을 말할 것이다
나는 오늘 밤에 내가 자유 롭다고 축하 할 것이다
고통도 안 받고 울지도 않을 거야
나는 저항하지 않을 것이고 나에게 사랑을 주고 싶은 누구와도 갈 것이다
이제 집 안에선 날 못 볼 거야
내가 슬퍼할 거라 생각하지 마
또 다른 한 못을 뽑아
널 잊는 건 불가능하지 않을 거야
나는 당신에게 꿀을 줄거야
나를 유혹하려는 사람
나는 내 친구와 함께 건강을 말할 것이다
나는 오늘 밤에 내가 자유 롭다고 축하 할 것이다
난 완전히 자수할 거야
재미를 위해 살고
나는 쉽고 접근 할 수 있습니다
누군가 나를 유혹하고 싶다면
다른 손이 나를 애무하는 경우
나는 저항하지 않을 것이다
원하면 언제든 데려가
마침내 오늘부터 나는 자유롭다
당신을 위해 그것은 끔찍한 될 것입니다
날 잡고 날 잃었잖아…