Pesado — La Borrachera 가사 및 번역
이 페이지에는 Pesado의 노래 "La Borrachera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me emborracho por que traigo un sentimiento
Por qué traigo muchas ganas de tomar
Me emborracho por qué así es como me siento
Más dichoso, sin afanes ni penas.
Mi cariño es como el ave, como el viento
Yo no debo más que a Dios este existir
Me emborracho por que traigo un sentimiento
Vaciladas que son parte de vivir.
El rasgueo de una lira maltratada
La que alegra la cantina donde estoy
Y mi mente de recuerdos va rodeada
Para hacerme lo borracho que ahora soy.
Si señores, esta es mi borrachera
Tomo todas por la causa de un querer
Ya sea buena, engañosa o traicionera
Por una hembra estoy dispuesto a padecer.
가사 번역
술 취해서 기분이 좋아
왜 내가 정말 마시고 싶어
술 취하는 건 내 기분이니까
고통이나 슬픔없이 더 행복합니다.
내 사랑은 새처럼,바람처럼
난 신만이 아니라 존재해야만 해
술 취해서 기분이 좋아
삶의 일부 누가 주저.
폭행 리라의 스크래치
내가 있는 식당을 북돋아주는 사람
그리고 기억의 나의 마음은 포위된다
내가 지금처럼 취하게 하려고
그래,신사분들,이건 내 술주정뱅이야.
나는 그들을 원하는 것을 위해 모두 가져 간다
그것은 좋은 수,기만 또는 위험한
여성을 위해 나는 기꺼이 고통을 겪고 있습니다.