Pesado — Lastima me das 가사 및 번역
이 페이지에는 Pesado의 노래 "Lastima me das"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te quize tanto que
me olvide de todo
fui un tonto al intentar hacerte a mi modo
se que me equivoque
huiste de mis brazos, dijeste que tu vida a mi lado seria el peor de tus fracasos
Te quize detener fue demaciado tarde
llore y dolio tu adios
pero logre olvidarte
hoy buscas el amor que tu misma mataste
quieres que te perdone
pero ya es imposible, pues aprendi a odiarte
No se que tienes en la cabeza al pensar que voy a perdonar
los destrozos que dejaste en mi alma que fueron dificiles de reparar
tantas noches que páse llorando, temblando de frio
porque te extrañaba
me sorprende verte suplicando, donde se quedo aquella seguridad
que tenias cuando me dijiste me voy de tu lado no vuelvo jamas
ten verguenza y vete porque tan solo de verte lastima me das.
¡¡¡Y ya ves chiquita!!!
Te quize detener fue demaciado tarde
llore y dolio tu adios
pero logre olvidarte
hoy buscas el amor que tu misma mataste
quieres que te perdone
pero ya es imposible, pues aprendi a odiarte
No se que tienes en la cabeza al pensar que voy a perdonar
los destrozos que dejaste en mi alma que fueron dificiles de reparar
tantas noches que páse llorando, temblando de frio
porque te extrañaba
me sorprende verte suplicando, donde se quedo aquella seguridad
que tenias cuando me dijiste me voy de tu lado no vuelvo jamas
ten verguenza y vete porque tan solo de verte lastima me das.
가사 번역
널 정말 사랑했어
나는 모든 것을 잊었다
난 바보였어 널 내 방식대로 만들려고
내가 틀렸다는 거 알아
당신은 내 품에서 실행,당신은 내 옆에 당신의 인생은 최악의 실패 할 것이라고 말했다
널 막고 싶었어 너무 늦었어
울면서 작별인사가 아프네요
하지만 널 잊을 수 있었어
오늘 당신은 당신이 자신을 죽인 사랑을 추구
용서해달라고?
하지만 이미 불가능해요 당신을 미워하는 법을 배웠거든요
무슨 생각을 하고 있는지 모르겠는데...
내 영혼을 고치기 힘든 잔해
너무 많은 밤 그는 추위와 떨고,울고 보냈다
널 보고 싶어서
구걸하는 걸 보니 놀랍군
당신이 내게 말했을때 내가 당신 편을 떠날거라고는 절대 돌아오지 않을거에요.
널 부끄럽게 생각하고 떠나라 네가 날 상처주는 걸 보니
¡"봤지,꼬마야!!!
널 막고 싶었어 너무 늦었어
울면서 작별인사가 아프네요
하지만 널 잊을 수 있었어
오늘 당신은 당신이 자신을 죽인 사랑을 추구
용서해달라고?
하지만 이미 불가능해요 당신을 미워하는 법을 배웠거든요
무슨 생각을 하고 있는지 모르겠는데...
내 영혼을 고치기 힘든 잔해
너무 많은 밤 그는 추위와 떨고,울고 보냈다
널 보고 싶어서
구걸하는 걸 보니 놀랍군
당신이 내게 말했을때 내가 당신 편을 떠날거라고는 절대 돌아오지 않을거에요.
널 부끄럽게 생각하고 떠나라 네가 날 상처주는 걸 보니