Pesado — Le Creí 가사 및 번역
이 페이지에는 Pesado의 노래 "Le Creí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le creí
cuando dijo que estando conmigo no importaba nada
le creí cada vez que decía cuanto me adoraba
inclusive creí que era cierto
cuando al darme un beso
en mis brazos temblaba
Le creí
cuando al verme en sus ojos decia en silencio te amo
me abrazaba con tanta ternura
y a veces llorando
me decia que solo la muerte podría separarnos
Le creí
cuando dijo que fui lo mejor que ha pasado en su vida
le creí
y hoy resulta que todo ese amor era solo mentira
Que nunca me amo
que era un capricho de su corazón
que se divertia jugando al amor
que al besarme fingia
que no lo sentia
cuando me decia eres todo mi amor
me deja tan lleno de rabia y rencor
deseando que un día ella sienta el dolor
que me deja en el alma
que alguien la lastime
la engañe y la humille
y se muera de amor.
Le creí
cuando dijo que fui lo mejor que ha pasado en su vida
le creí
y hoy resulta que todo ese amor solo era mentira
Que nunca me amo
que era un capricho de su corazón
que se divertia jugando al amor
que al besarme fingia
que no lo sentia
cuando me decia eres todo mi amor
me deja tan lleno de rabia y rencor
deseando que un día ella sienta el dolor
que me deja en el alma
que alguien la lastime
la engañe y la humille
y se muera de amor.
가사 번역
나는 그를 믿었다.
나랑 같이 있는 게 아무 상관 없다고 했을 때
나는 그가 나를 얼마나 사랑했는지 말할 때마다 그를 믿었다.
나는 그것이 사실이라고 생각했다.
나한테 키스할 때
내 팔에 떨림
나는 그를 믿었다.
그는 그의 눈에서 나를 보았을 때 그는 침묵에서 말했다 나는 당신을 사랑합니다
그녀는 부드럽게 나를 껴안았다
그리고 때로는 울고
죽음만이 우릴 갈라놓을 수 있다고 했어요
나는 그를 믿었다.
그는 내가 그의 인생에서 가장 좋은 일이라고했을 때
나는 그를 믿었다.
그리고 오늘 밝혀 그 모든 사랑은 거짓말이었다
난 내 자신을 사랑하지 않아
그의 심장의 변덕이었다고
그는 사랑을 재생 재미를 가지고
내게 키스했을 때 가장 겉치레를 했죠
나는 그것을 느끼지 않았다
네가 내 사랑이라고 했을 때
그것은 나를 분노와 분노로 가득 차게 만듭니다
어느 날 그녀가 고통을 느낄 것을 희망
그럼 영혼에 남게 되네
누군가가 그녀를 다치게
속이고 모욕당하는 그녀
그리고 사랑으로 죽어
나는 그를 믿었다.
그는 내가 그의 인생에서 가장 좋은 일이라고했을 때
나는 그를 믿었다.
그리고 오늘 밝혀 그 모든 사랑은 거짓말이었다
난 내 자신을 사랑하지 않아
그의 심장의 변덕이었다고
그는 사랑을 재생 재미를 가지고
내게 키스했을 때 가장 겉치레를 했죠
나는 그것을 느끼지 않았다
네가 내 사랑이라고 했을 때
그것은 나를 분노와 분노로 가득 차게 만듭니다
어느 날 그녀가 고통을 느낄 것을 희망
그럼 영혼에 남게 되네
누군가가 그녀를 다치게
속이고 모욕당하는 그녀
그리고 사랑으로 죽어