Pesado — Los Chismes 가사 및 번역
이 페이지에는 Pesado의 노래 "Los Chismes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nada mas abri la boca
que ya estava por casarme
y la gente que es curiosa
termino por preguntarme
y al saber quien es la novia
ya querian desanimarme
decen que eres al ciega
pero no me importa tanto
yo te quiero para mi esposa
no para tirar al blanco
cuando no me veias me tientas
pa que sepas por en donde ando
a mi los chismes
me vienen flojos
y no me importa
lo que digan por alli
te quiero mucho
con toda mi alma
y nunca nadien me podra arrancar de ti tambien dicen que eres fea
pero a mi no me interesa
por que nunca te he quiero
pa concurso de belleza
a un que fueras cacarisa
para mi eres mi princesa
aunque digan que eres flaca
eso ya me lo sabia
alcavo que no te quiero
pa poner carniceria
si quisiera una gordita
se que me la consegia
a mi los chismes
me vienen flojos
y no me importa
lo que digan por alli
te quiero mucho
con toda mi alma
y nunca nadien me podra arrancar de ti
가사 번역
난 그냥 내 입을 열었다
결혼할 생각이었다고
그리고 호기심 사람들
나는 궁금 결국
신부가 누군지 알고
그들은 나를 낙담하고 싶었다.
당신이 장님이라고 말
그러나 나는 그렇게 많이 신경 쓰지 않는다
나는 나의 아내를 위해 당신을 사랑합니다
사격 금지
날 못 본다면 날 유혹하겠지
그래서 당신은 내가 어디로 가는지 알고 있습니다
나에게 가십
그들은 나를 풀어 온다
그리고 난 상관 없어
저기서 뭐라고 하든
너무 많이 줬으면 좋겠어
내 모든 영혼과 함께
나디엔은 절대 날 떼어내지 않을 거야 너도 못생겼다고 하더라
그러나 나는 관심이 없다
널 사랑한 적이 없어
pa 뷰티 콘테스트
당신이 카샤리사였으니
나에게 너는 나의 공주 야
니가 말랐다고 하더라도
나는 이미 그것을 알고 있었다.
난 널 사랑하지 않아
pa 넣어 카르니세리아
만약 내가 통통한
날 위해 준비한 거 알아
나에게 가십
그들은 나를 풀어 온다
그리고 난 상관 없어
저기서 뭐라고 하든
너무 많이 줬으면 좋겠어
내 모든 영혼과 함께
나디엔은 절대 날 네게서 떼어내지 않을 거야