Pesado — Mi complemento 가사 및 번역
이 페이지에는 Pesado의 노래 "Mi complemento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Imaginate una noche
Sin estrellas, despertar
Una mañana sin el sol
A los peces sin el agua
Un volcan sin erupción
Imagina lo que sufro
Sin tu amor
Imaginate a las aves
Sin sus alas, un velero
Sin timón en altamar
Imagina lo que sufro
Porque tú no estas aquí
Sin tu vida, sin motivo
De vivir
Así me siento
Tú eres y serás mi complemento
Quererte y no tenerte es mi tormento
Regresa y devuélveme tu amor
Así me siento
Cual hoja que la va arrastrando
El viento tu ausencia me lleno
De sufrimiento te fuiste
Y me robaste el corazón
Imaginate a las flores
Sin aroma, la tristeza
De una playa sin el mar
Yo te quiero como a nadie como a nadie
Pude amar, tu me faltas
Como el aire al respirar
Así me siento
Tú eres y serás mi complemento
Quererte y no tenerte es mi tormento
Regresa y devuélveme tu amor
Así me siento
Cual hoja que la va arrastrando
El viento tu ausencia me lleno
De sufrimiento te fuiste
Y me robaste el corazón
가사 번역
어느 날 밤 자신을 상상해보십시오
별없이,깨어
태양 없는 아침
물 없이 낚시질하기 위하여
폭발 없는 화산
내가 고통받는 것을 상상해보십시오
당신의 사랑이 없다면
새들을 상상해 보라
날개 없이,범선
높은 바다에 방향타 없음
내가 고통받는 것을 상상해보십시오
넌 여기 없으니까
당신의 삶 없이,이유 없이
의 생활
그게 내 기분이야
당신은 내 보완 될 것입니다
당신을 사랑하고 당신을 갖는 것은 나의 고통이다
돌아와 네 사랑을 돌려줘
그게 내 기분이야
어떤 잎이 끌고있다
당신의 부재가 나를 채워주는 바람
고통에서 당신은 왼쪽
넌 내 심장을 훔쳤어
꽃 상상
방향 없이,슬픔
바다 없는 해변에서
난 널 아무도 좋아하지 않는것처럼 사랑해
나는 당신을 그리워,사랑 수 있습니다
호흡할 경우의 공기 같이
그게 내 기분이야
당신은 내 보완 될 것입니다
당신을 사랑하고 당신을 갖는 것은 나의 고통이다
돌아와 네 사랑을 돌려줘
그게 내 기분이야
어떤 잎이 끌고있다
당신의 부재가 나를 채워주는 바람
고통에서 당신은 왼쪽
넌 내 심장을 훔쳤어