Pesado — Preguntale a Dios 가사 및 번역
이 페이지에는 Pesado의 노래 "Preguntale a Dios"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y si te queda duda PREGUNTALE A DIOS,
El es mi testigo de que te estoy queriendo,
De que te estoy amando
Y por las noches llorando.
De que poquito a poco me estoy acabando.
Y bien lo sabe Dios que sin tu amor me muero,
Desde que fuieste mia vivir sin ti no puedo,
Mas si hoy te quieres ir,
Lo mejor te deseo,
Que encuentres otro amor
Que como yo sea sincero.
No vallas a buscar un amor por dinero,
Pues la felicidad no se compra con eso,
Porque podra tener montones de pesos,
Mas nunca sentiras la riqueza de un beso.
Y vas a recordar a este pobre mendigo,
Que hizo hasta lo imposible
Por conquistar tu cariño,
Que se partio hasta el alma para lograr tu amor,
Y si te queda duda PREGUNTALE A DIOS.
Y bien lo sabe Dios que sin tu amor me muero,
Desde que fuiste mia vivir sin ti ni puedo,
Mas si hoy te quieres ir,
Lo mejor te deseo.
Que encuentres otro amor
Que como yo sea sincero,
No vallas a buscar un amor por dinero,
Pues la felicidad no se compra con eso,
Porque podra tener motones de pesos,
Mas nunca sentiras la riqueza de un beso.
Y vas a recordar a este pobre mendigo,
Que hizo hasta lo imposible
Por conquistar tu cariño,
Que se partio hasta el alma para lograr tu amor
Y si te queda duda, PREGUNTALE A DIOS.
가사 번역
그리고 당신은 의심의 여지가 있다면 하나님 께 물어보십시오,
그는 내가 당신을 사랑하고 있는 나의 증인이다,
널 사랑한다는 거
그리고 밤에 울고.
그 작은 작은 내가 밖으로 실행 해요.
그리고 하나님은 당신의 사랑없이 내가 죽을 것을 알고있다,
네가 내 목숨이었기 때문에 난 할 수 없어,
하지만 오늘 가고 싶으면,
나는 당신에게 최고의 소원,
또 다른 사랑을 찾는다고?
솔직히 말해서
돈에 대한 사랑을 찾고 이동하지 마십시오,
글쎄,당신은 그것으로 행복을 살 수 없다.,
그는 무게의 부하를 가질 수 있기 때문에,
하지만 당신은 키스의 풍요 로움을 느낄 수 없을 것입니다.
그리고 이 불쌍한 거지를 기억할거야.,
누가 불가능했다
당신의 사랑을 정복하기 위해,
당신의 사랑을 이루기 위해 영혼을 망가뜨렸죠,
그리고 당신은 의심의 여지가 있다면,하나님 께 물어보십시오.
그리고 하나님은 당신의 사랑없이 내가 죽을 것을 알고있다,
넌 내 목숨이니까 너 없인 못살아,
하지만 오늘 가고 싶으면,
나는 당신에게 최고의 소원.
또 다른 사랑을 찾는다고?
내가 진심으로,
돈에 대한 사랑을 찾고 이동하지 마십시오,
글쎄,당신은 그것으로 행복을 살 수 없다.,
그는 무게의 모톤이있을 수 있기 때문에,
하지만 당신은 키스의 풍요 로움을 느낄 수 없을 것입니다.
그리고 이 불쌍한 거지를 기억할거야.,
누가 불가능했다
당신의 사랑을 정복하기 위해,
당신의 사랑을 이루기 위해 영혼을 망가뜨렸죠
그리고 당신은 의심의 여지가 있다면,하나님 께 물어보십시오.