Pesado — Rezaré 가사 및 번역
이 페이지에는 Pesado의 노래 "Rezaré"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Amor.
Tu sabes que te quiero con toda el alma.
Te dejo libre el camino para que seas feliz)
No tienes que seguir sufriendo aquí a mi lado
Anoche sin querer te sorprendí llorando,
Sin que te dieras cuenta, te oí rogarle al cielo
Que te diera valor para decirme adiós
Quisiste darme amor y no te enamoraste,
Te debo agradecer que al menos lo intentaste
Y no te voy a detener porque seria absurdo y cruel
Así que vete ahora y aunque se que sufriré
Rezare para que adonde vayas
Alguien llene tus ojos de amor,
Que te den lo que en mi no encontraste,
Que tus noches ardan de pasión.
Rezare para que me recuerdes,
Que me lleves en tu corazón,
Y cada ves que escuches un te quiero,
Pienses que puedo ser yo.
Rezare para que adonde vayas
Alguien llene tus ojos de amor,
Que te den lo que en mi no encontraste,
Que tus noches ardan de pasión.
Rezare para que me recuerdes,
Que me lleves en tu corazón,
Y cada ves que escuches un te quiero,
Pienses que puedo ser yo.
Rezare para que nunca sufras
Pues mereces ser feliz,
Este adiós se que soportare
Por que se que también tu rezaras por mi.
가사 번역
(사랑.
넌 내가 널 사랑하는 걸 알잖아
난 당신이 행복 할 수있는 방법을 무료로 떠나)
내 옆에 계속 고통받을 필요 없어
어젯밤 우연히 울어댔잖아,
당신이 그것을 실현하지 않고,나는 당신이 천국을 구걸 들었다
작별인사 할 용기를 주려고
당신은 내게 사랑을 주고 싶었고 사랑에 빠지지 않았어요,
노력해 줘서 고마워
그리고 나는 그것이 터무니없고 잔인 할 것이기 때문에 당신을 멈추지 않을 것입니다
그래서 지금 가서 내가 고통 받을거야 알고 있지만
어딜 가든 기도할게요
누군가 당신의 눈을 사랑으로 채우십시오,
내 안에서 못 찾은 걸 줘,
당신의 밤은 열정으로 구울 수 있습니다.
날 기억하길 기도할게,
나를 당신의 마음 속에 들게 해주소서,
그리고 당신이 들을 때마다 나는 당신을 사랑합니다,
내가 될 것 같아
어딜 가든 기도할게요
누군가 당신의 눈을 사랑으로 채우십시오,
내 안에서 못 찾은 걸 줘,
당신의 밤은 열정으로 구울 수 있습니다.
날 기억하길 기도할게,
나를 당신의 마음 속에 들게 해주소서,
그리고 당신이 들을 때마다 나는 당신을 사랑합니다,
내가 될 것 같아
절대 고통받지 않길 기도하지
글쎄,당신은 행복 할 가치가있다.,
이 작별 나는 견딜 거 알아
너도 날 위해 기도할 거란 걸 알아