Pesado — Ya lo sabia 가사 및 번역
이 페이지에는 Pesado의 노래 "Ya lo sabia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya lo sabía
Solo era cuestión de tiempo
Ya no había amor en tus palabras
Eran tan distantes los te quiero.
Se quedo vacia tu alma
Todo se volvióun invierno.
Ya lo sabía
Solo era cuestión de tiempo
Ya no había brillo en tu mirada
Y tus besos eran como hielo.
Solo que un trozo de hielo
Era aún mas tibio que tus labios
Y al sentir tu piel en un abrazo
Eran como espinas en tus manos.
Ahora que te vas
No voy a odiarte ni a desearte mal
Si no hay amor que caso tiene ya Es muy difícil aceptarlo
Duele mucho
Mas me pongo en tu lugar.
Yo no te puedo odiar
Te amo tanto
Y si te vas
Ni hablar.
Solo deseo tu felicidad
Aunque mi alma llore de tristeza
Ahora que te vas.
Ya lo sabía
Solo era cuestión de tiempo
Ya no había brillo en tu mirada
Y tus besos eran como hielo.
Solo que un trozo de hielo
Era aún mas tibio que tus labios
Y al sentir tu piel en un abrazo
Eran como espinas en tus manos.
Ahora que te vas
No voy a odiarte ni a desearte mal
Si no hay amor que caso tiene ya Es muy difícil aceptarlo
Duele mucho
Mas me pongo en tu lugar.
Yo no te puedo odiar
Te amo tanto
Y si te vas
Ni hablar.
Solo deseo tu felicidad
Aunque mi alma llore de tristeza
Ahora que te vas.
가사 번역
나는 그것을 알고 있었다.
그것은 단지 시간 문제였다.
당신의 말에 사랑이 없었다
그들은 내가 당신을 사랑 너무 먼했다.
당신의 영혼은 비어 있습니다
모든 게 겨울로 바뀌었어
나는 그것을 알고 있었다.
그것은 단지 시간 문제였다.
당신의 눈에 더 이상 반짝 없었다
그리고 당신의 키스는 얼음 같았다.
얼음 한 조각
그것은 당신의 입술 보다는 더 따뜻했습니다 조차
그리고 포옹에 당신의 피부를 느낌
그들은 당신의 손에 가시 같았다.
이제 당신은 사라 졌어요
당신을 미워하거나 당신을 나쁘게 바라지 않을 것입니다
사랑이 없는 경우 그 경우는 이미 그것을 받아들이는 것은 매우 어렵다
그것은 많이 아파요
그러나 나는 당신의 장소에 자신을 넣어.
널 미워할 순 없어
널 정말 사랑해
그리고 당신이 떠날 경우
말도 안돼.
난 단지 당신에게 행복을 기원합니다
내 영혼은 슬픔으로 울지만
이제 당신은 사라 졌어요.
나는 그것을 알고 있었다.
그것은 단지 시간 문제였다.
당신의 눈에 더 이상 반짝 없었다
그리고 당신의 키스는 얼음 같았다.
얼음 한 조각
그것은 당신의 입술 보다는 더 따뜻했습니다 조차
그리고 포옹에 당신의 피부를 느낌
그들은 당신의 손에 가시 같았다.
이제 당신은 사라 졌어요
당신을 미워하거나 당신을 나쁘게 바라지 않을 것입니다
사랑이 없는 경우 그 경우는 이미 그것을 받아들이는 것은 매우 어렵다
그것은 많이 아파요
그러나 나는 당신의 장소에 자신을 넣어.
널 미워할 순 없어
널 정말 사랑해
그리고 당신이 떠날 경우
말도 안돼.
난 단지 당신에게 행복을 기원합니다
내 영혼은 슬픔으로 울지만
이제 당신은 사라 졌어요.