Pet Shop Boys — A Man Could Get Arrested (12'' B-Side) 가사 및 번역

이 페이지에는 Pet Shop Boys의 노래 "A Man Could Get Arrested (12'' B-Side)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Late on Tuesday evening such a commotion in the street
Someone broke a window and someone’s head got beat
A wave of breaking bottles crashed across the city street
And someone got arrested for a breach of the peace
If you wanna walk, don’t talk, do it If you wanna earn, learn, how to do it
And if you wanna ride, don’t hide, do it If you wanna stay, don’t say, prove it How much longer you gonna sit and talk to me?
You’ve got so many problems and a split personality
You want to see a doctor before our love is tested
How much longer? A man could get arrested
If you wanna walk, don’t talk, do it If you wanna earn, learn, how to do it
And if you wanna ride, don’t hide, do it And if you wanna stay, don’t say, prove it You got your health, you got everything, that’s what my doctor said
You may not have much cash but you’ve got a roof over your head
Of course I said I loved you not just 'cause you insisted
How much longer? A man could get arrested
If you wanna walk, don’t talk, do it If you wanna earn, learn, how to do it
If you wanna ride, don’t hide, do it If you wanna stay, don’t say, do it, do it Oh babe, why don’t we do it now?
Do it now
Oh babe, why don’t we do it now?
Why don’t we do it now?
Oh babe, why don’t we do it now?
Why don’t we do it now?
Why don’t we do it now?

가사 번역

늦은 화요일 저녁 거리에 이러한 소란
누군가가 창문을 깨고 누군가의 머리가 두들겨 졌어.
깨진 병의 물결은 도시 거리를 가로 질러 추락
그리고 누군가가 평화 위반 혐의로 체포되었다
걷고 싶으면,말하지 말고,벌고 싶으면,배우고,어떻게 하는지
차 타고 싶으면 숨지 말고 여기 있고 싶으면
당신은 너무 많은 문제와 분할 성격을 가지고있다
당신은 우리의 사랑이 테스트되기 전에 의사를 보고 싶어
얼마나 더? 한 남자가 체포 될 수 있습니다
걷고 싶으면,말하지 말고,벌고 싶으면,배우고,어떻게 하는지
차 타고 싶으면 숨지 말고 여기 남고 싶으면 건강하다는 걸 증명하지 마
당신은 많은 현금이 없을 수 있지만 당신은 당신의 머리 위에 지붕을 가지고있다
물론 사랑했다고 했지 네가 고집을 부려서
얼마나 더? 한 남자가 체포 될 수 있습니다
걷고 싶으면,말하지 말고,벌고 싶으면,배우고,어떻게 하는지
차 타고 싶으면 숨지 마 여기 있고 싶으면
지금 그것을 할
자기야,우리 지금 하는게 어때?
지금 해보는건 어때요?
자기야,우리 지금 하는게 어때?
지금 해보는건 어때요?
지금 해보는건 어때요?

노래 A Man Could Get Arrested (12'' B-Side)의 뮤직 비디오(Pet Shop Boys)