Pet Shop Boys — E-Mail 가사 및 번역
이 페이지에는 Pet Shop Boys의 노래 "E-Mail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Communication’s never been
As easy as today
And it would make me happy
When you’ve gone so far away
If you’d send me an e-mail that says «I love you»
Send me an e-mail that says «I love you»
Now time and distance
Melt away
No digital delay
And some things
Can be written down
That we’re too shy to say
Send me an e-mail that says «I love you»
Send me an e-mail that says «I love you»
There may be other
Temptations in your life
Don’t want to add more
Complications to your life
But I’m sending this e-mail to say «I love you»
Sending this e-mail to say «I love you»
Now there’s a ghost
Within this house
You’re haunting me tonight
I’m looking at some photographs
And thinking that I might
Jump on a plane
And surprise you where
You are
But do you want me there?
I’m so insecure
But one thing would make me sure
If you’d
Send me an e-mail that says «I love you»
Send me an e-mail that says «I love you»
Send me an e-mail that says «I love you»
가사 번역
통신은 결코 없었다
오늘처럼 쉬운
그리고 그것은 나를 행복하게 만들 것입니다
당신이 멀리 갔을 때
당신이 나에게 말한다 전자 메일을 보낼 것입니다 경우"나는 당신을 사랑합니다»
나에게 말한다 전자 메일을 보내기"나는 당신을 사랑합니다»
지금 시간과 거리
멀리 녹기
디지털 지연 없음
그리고 몇 가지
아래로 쓸 수 있습니다
우리가 너무 부끄러워한다고
나에게 말한다 전자 메일을 보내기"나는 당신을 사랑합니다»
나에게 말한다 전자 메일을 보내기"나는 당신을 사랑합니다»
다른 사람이있을 수 있습니다
당신의 삶의 유혹
더 추가 할 필요가 없습니다
당신의 삶에 합병증
그러나 나는"나는 당신을 사랑 해요"라고 말하려면이 이메일을 보내는거야»
이 전자 메일을 보내는 것은"나는 당신을 사랑합니다»
이제 유령이 있습니다
이 집 안에
오늘 밤 계속 소름끼쳐
사진 몇 장 보고 있어
그리고 내가 수도 있다고 생각
비행기 점프
그리고 당신을 어디에 놀라게하십시오
너는 이다
내가 거기 갔으면 좋겠어?
나는 너무 불안하다
하지만 한가지 확실한 건
만약 당신이
나에게 말한다 전자 메일을 보내기"나는 당신을 사랑합니다»
나에게 말한다 전자 메일을 보내기"나는 당신을 사랑합니다»
나에게 말한다 전자 메일을 보내기"나는 당신을 사랑합니다»